Antropología

Parántropo etíope (Paranthropus aethiopicus)

El Diccionario etimológico de antropología y sociología contiene 1.956 palabras con la fecha de registro disponible de 6 idiomas: alemán, español, francés, holandés, inglés e italiano (Cuéllar prepublicación).

Es el primer diccionario de antropología y sociología basado en una teoría lingüística para ordenar el léxico por campos.

En la primera sección aparecen todas las palabras en orden alfabético, en la segunda, los sustantivos clasificados por temas y en la tercera, los adjetivos y los verbos.

Colombia Curiosa presenta las 21 palabras más curiosas del diccionario que deberían conocer todos los aficionados a la antropología (etimología). 

------------------------------

1 Anfitrión

Anfitrión / Francés / Griego / Epónimo 

Anfitrión 

• anfitrión m ← amphitryon (fr.) ← Amphitrýon, Anfitrión (gr.), rey legendario de Tebas que alojó a Zeus y es conocido en la mitología griega por sus banquetes espléndidos (epónimo): persona que tiene invitados en su mesa o en su casa 
• 1752: amphitryon (fr.)
• 1852: anfitrión (esp.)
• 1862: amphitryon (ing.)
• 1876: anfitrione (it.)
• 1886: amfitryon (hol.)

------------------------------

2 Antisemitismo

Antisemitismo / Alemán

• antisemitismo m ← Antisemitismus (al.): teoría etnológica que promueve el odio hacia los judíos 
• 1872: Antisemitismus (al.) / Die sociale Frage, A. Wagner, economista alemán (1835–1917) 
• 1880: anti-Semitism (ing.)
• 1881: antisemitismo (it.)
• 1886: antisémitisme (fr.) / Drumont
• 1901: antisemitismo (esp.) / Toro
• 0000: oo (hol.) / No está registrada

Cuéllar es el único autor que ha registrado la palabra antisemitismo en 5 idiomas.

------------------------------

3 Beduino

Beduino / Francés / Árabe

• beduino m ← bédouin (fr.) ← badawī, campesino, habitante del desierto (ár.): nómada árabe que vive en el desierto
• 1175-1200: bédouin (fr.)
• 1200-1300: beduino (it.)
• 1300: beduino (esp.)
• 1400: bedouin (ing.)
• 1580: Beduine (al.)
• 1720: bedoeïen (hol.)

------------------------------

4 Bereber  

 Bereber / Árabe / Griego

Berbería

• bereber m ← berber (ár. marroquí) ← barba (ár.) ← bárbaros, extranjero ← bar, imitación de la lengua (gr. onomat.): pueblo afroasiático de Berbería, región de África septentrional desde Egipto hasta el océano Atlántico y desde el Mediterráneo hasta el Sahel
• 1270: bereber (esp.)
• 1667: berbère (fr.)
• 1732: Berber (ing.)
• 1829: berbero (it.)
• 1863: berber (hol.)

-----------------------------

5 Boda

Boda / Latín

• boda f ← votas (esp. ant.) ← vota, votos, promesas ← votum, voto, promesa ← vovere, prometer (lat.): ceremonia de matrimonio y fiesta con que se celebra
• 900-1000: boda (esp.)

------------------------------

6 Caníbal

Caníbal / Caribe

• caníbal m ← caríbal, caribe (esp. ant.) ← karibna, persona, palabra usada por Colón para referirse a los caribes de Cuba y Haití (carib.): antropófago
• 1492: caníbal (esp.)
• 1400-1500: cannibale (it.)
• 1515: cannibale (fr.)
• 1553: cannibal (ing.)
• 1566: kannibaal (hol.)
• 1500-1600: Kannibale (al.)

------------------------------

7 Choque cultural

Choque cultural / Inglés 

• choque cultural m ← culture shock (ing.): sensación de confusión e incertidumbre, con sensación de ansiedad, que siente una persona cuando confronta una cultura ajena
• 1932: culture shock (ing.)
• 1986: Kulturschock (al.)
• 2024: choque cultural (esp.)

------------------------------

8 Comparsa

Comparsa / Italiano / Latín

Carnaval de Barranquilla (Colombia)

• comparsa f ← comparsa, acción de comparecer (it.) ← *comparescere, mostrarse, ser visible ← com–, con + parere, aparecer, parecer (lat.): grupo de personas disfrazadas de la misma manera que participan en un desfile
• 1650-1700: comparsa (it.)
• 1669: comparse (fr.)
• 1737: comparsa (esp.)

------------------------------

9 Costumbre

Costumbre / Latín 

• costumbre f ← costumne (esp. ant.) ← *cosuetumen ← consuetudo, consuetudinis, hábito ← con–, con + suescere, acostumbrar (lat.): práctica habitual
• 1080: coutume (fr.)
• 1127: costumbre (esp.)
• 1200: custom (ing.)
• 1266: costume (hol.)
• 1200-1300: costume (it.)

Costumbre / Latín 

• costumbre f: uso establecido por la tradición de un pueblo
• 1130-40: coutume (fr.)
• 1300-1400: custom (ing.)
• 1495: costumbre (esp.)

------------------------------

10 Cromañón

Cromañón / Francés / Epónimo 

• cromañón m ← Cro-Magnon ← Cro-Magnon (fr.), abrigo rocoso en el departamento francés de Dordoña, cerca de Les Eyzies (epónimo): homínido antropoide fósil de la misma especie del hombre moderno, que vivió en Europa en el paleolítico superior (Homo sapiens)
• 1869: Cro-Magnon (ing.)
• 1998: cromañón (esp.)

------------------------------

11 Disfrutar

Disfrutar / Latín 

• disfrutar tr ← desfrutar, recoger el fruto ← defrutare (esp. ant.) ← exfructare (bajo lat.) ← ex–, fuera + fructus, fruto (lat.): gozar los productos y utilidades
• 1076: disfrutar (esp.)

Disfrutar / Latín 

• disfrutar tr: gozar de salud, comodidad, regalo o conveniencia
• 1732: disfrutar (esp.)

Disfrutar / Latín 

• disfrutar intr: aprovecharse de la amistad
• 1732: disfrutar (esp.)

Disfrutar / Latín 

• disfrutar intr: gozar, divertirse, recrearse
• 1925: disfrutar (esp.)

------------------------------

12 Gitano 

Gitano / Latín / Griego / Egipcio / Exónimo

• gitano m ← egiptiano, egipcio, porque se creía que provenían de Egipto (esp. ant.) ← Aegyptus (lat.) ← Aígyptos (gr.) ← Hikuptah, Egipto ← Het-ka-Ptah, Menfis, capital antigua de Egipto ← het-ka-Ptah, castillo del alma de Ptah (egip.): miembro de una etnia nómada originaria de India, que ha extendido su cultura por diversos países
• 1417: Zigeuner (al.)
• 1482: gitano (esp.)
• 1400-1500: tsigane (fr.)
• 1558: cygán (rus.)
• 1574: Gypsy (ing.)
• 1575: zigeuner (hol.)
• 1874: zigano (it.)

Es curioso que los europeos pensaban que los gitanos venían de Egipto, aunque son originarios de India.

-----------------------------

13 Hotentote 

Hotentote / Holandés / Hotentote

• hotentote m ← hottentot, tartamudo (hol.) ← hot, hot, coro que cantaban cuando danzaban ← khoin, khoin, gente de gente ← khoin, gente (hot.): bosquimano 
• 1652: hottentot (hol.)
• 1677: Hottentot (ing.)
• 1685: hottentot (fr.) 
• 1700-1800: ottentotto (it.)
• 1837: hotentote (esp.)

Trabalenguas: hottentottententententoonstelling (exposición de tiendas hotentotes)

-----------------------------

14 Kermés

Kermés / Francés / Holandés 

• kermés f ← kermesse (fr.) ← kercmisse, misa anual de consagración de una iglesia ← kerc, iglesia + misse, misa (hol. med.): fiesta popular, al aire libre, con bailes, rifas y concursos
• 1240: kermis (hol.)
• 1391: kermesse (fr.)
• 1400-1500: Kirmes (al.)
• 1577: kermis (ing.)
• 1700-1800: kermesse (it.)
• 1881: kermesse (por.)
• 1984: kermés (esp.)

-----------------------------

15 Neandertal

Neandertal / Alemán / Epónimo / Acrónimo

• neandertal m ← Neanderthaler ← Neanderthal, valle de Neander, en Alemania ← J. Neander, poeta alemán (1650–1680) + thal, valle (al. acrónimo), por alusión a un cráneo descubierto por C. Fuhlrott, profesor alemán (1803–1877), en este valle en 1856 (epónimo): homínido fósil que vivió de 200.000 ta 30.000 años en Europa y Asia (Homo neanderthalensis)
• 1874: Neanderthal (ing.)
• 1908: Neandertaler (al.) 
• 1912: néandertalien (fr.) / adj
• 1900-25: Neanderthaler (hol.)
• 1958: neanderthaliano (it.) / adj
• 1998: neandertal (esp.)

------------------------------

16 Nómada

Nómada / Latín / Griego

• nómada m ← nomas, nomadis, pueblo que se traslada con el ganado (lat.) ← nomás, nomádos, pueblo que se traslada en busca de pastos, apacentador ← némein, apacentar, distribuir los pastos ← nóme, úlcera devorante, acción de pacer o devorar (gr.): pueblo sin residencia fija, que se dedica a la caza y al pastoreo
• 1400-1500: nomade (it.)
• 1540: nomade (fr.)
• 1549: nómada (esp.)
• 1579: nomad (ing.)
• 1575-1600: Nomade (al.)
• 1682: nomade (hol.)

-----------------------------

17 Pitecántropo

Pitecántropo / Latín científico / Griego

• pitecántropo m ← Pithecanthropus, nombre antiguo del género (lat. científico) ← píthekos, mono + ánthropos, hombre (gr.), palabra acuñada por E. Haeckel, biólogo alemán (1834–1919): mamífero antropoide fósil, antepasado del hombre, que vivió en el pleistoceno en la isla de Java, Indonesia (Homo erectus)
• 1868: Pithecanthropus (lat.)
• 1896: pithécanthrope (fr.)
• 1906: pitecantropo (it.)
• 1917: pitecántropo (esp.)
• 1925-50: pithecanthropus erectus (hol.)

------------------------------

18 Superhombre

Superhombre / Alemán

• superhombre m ← Übermensch, hombre superior ← über, sobre + Mensch, persona (al.), palabra poco usada hasta F. Nietzsche, filósofo alemán (1844–1900): hombre superior de cualidades excepcionales
• 1527: Übermensch (al.)
• 1894: superuomo (it.)
• 1895: surhomme (fr.)
• 1899: übermensch (hol.)
• 1903: overman (ing.)
• 1917: superhombre (esp.)

------------------------------

19 Tabú

Tabú / Inglés / Tongano

• tabú m ← taboo (ing.) ← tabu, lo prohibido ← ta, marca + pu, extraordinario (tong.): tema que no se puede discutir abiertamente, como el sexo
• 1777: taboo (ing.)
• 1782: tabou (fr.)
• 1800-25: Tabu (al.)
• 1847: taboe (hol.)
• 1853: tabú (esp.)
• 1895: tabù (it.)

------------------------------

20 Tótem

Tótem / Francés / Algonquino

• tótem m ← totem (fr.) ← oto·te·man, su tribu (algonq.): animal, planta o elemento de la naturaleza que representa los antepasados de una tribu
• 1609: totem (fr.)
• 1736: Totem (al.)
• 1791: totem  (ing.)
• 1862: totem (hol.)
• 1890: totem (it.)
• 1936: tótem (esp.)

------------------------------

21 Trigueño

Trigueño / Español

• trigueño adj ← trigo: que tiene la piel del color del trigo, entre moreno y rubio
• 1600-25: trigueño (esp.)

------------------------------

¿Cuántas palabras de antropología conoce?

FABRIWORD

El objetivo de este ejercicio es aumentar el vocabulario.

Marque las palabras que conoce y mida su conocimiento del vocabulario de la antropología: alto (75%), medio (50%) y bajo (25%).

Orden alfabético / 21 palabras

• anfitrión
• antisemitismo
• australopiteco
• beduino 
• bereber
• boda
• caníbal
• choque cultural
• comparsa
• costumbre
• cromañón
• disfrutar
• gitano
• hotentote
• kermés
• neandertal
• nómada
• pitecántropo
• superhombre
• tabú 
• tótem 
• trigueño

------------------------------

¿Cuál es el origen de las palabras de la antropología?

FABRIWORD 1

El objetivo de este ejercicio es aprender el origen de las palabras por medio de la geografía.

Ordene las palabras por continentes y mida su conocimiento de la etimología de la antropología.

Orden geográfico / 21 palabras

1 Europa / 14

• nómada (gr.)
• boda (lat.)
• costumbre (lat.)
• disfrutar (lat.)
• pitecántropo (lat. científico)
• anfitrión (fr.)
• cromañón (fr.)
• comparsa (it.)
• trigueño (esp.)
• choque cultural (ing.)
• antisemitismo (al.)
• neandertal (al.)
• superhombre (al.)
• kermés (hol.)

2 Asia / 3

• beduino (ár.)
• bereber (ár.)
• tabú (tong.)

3 África / 2

• gitano (egip.)
• hotentote (hot.)

4 América / 2

• caníbal (carib.)
• tótem (algonq.)

La secuencia geográfica está completa, no existen palabras de las lenguas autóctonas de Oceanía.

------------------------------

¿Cuál es la palabra más importante de la antropología?

FABRIWORD 2

El objetivo de este ejercicio es aprender la importancia de las palabras en el vocabulario.

Ordene las palabras de acuerdo con el vocabulario y mida su conocimiento del léxico de la antropología.

Orden léxico / 21 palabras

1 Epónimo / 3

     1.1 Epónimo internacional / 2

• cromañón (fr.)
• neandertal (al.)

     1.2 Epónimo regional / 1

• anfitrión (fr. ← gr.) / 5 idiomas

2 Vocabulario / 17

     2.1 Vocabulario internacional / 12

• gitano (egip.)
• nómada (gr.)
• pitecántropo (lat. científico ← gr.)
• kermés (hol.)
• antisemitismo (al.)
• superhombre (al.) / Eliminar por otro idioma
• beduino (ár.)
• bereber (ár.)
• tabú (tong.)
• tótem (algonq.)
• caníbal (carib.)
• hotentote (hot.)

     2.2 Vocabulario regional / 2

• costumbre (lat.) / 5 idiomas
• comparsa (it.) / 3

     2.3 Vocabulario local / 3

• boda (lat.) / 1 idioma
• disfrutar (lat.) / 1 
• trigueño (esp.) / 1 

3 Neologismo internacional / 1

• choque cultural (ing.)

La secuencia léxica está completa, no existen epónimos locales.

------------------------------

¿Cuál es la palabra más antigua de la antropología?

FABRIWORD 3

El objetivo de este ejercicio es aprender la historia de la antropología por medio de de las palabras.

Ordene las palabras en orden de antigüedad y mida su conocimiento de la historia de la antropología.

Orden cronológico / 21 palabras

Siglo 10 / 1

• 900-1000: boda / Coromines

Siglo 11 / 1

• 1076: disfrutar / Coromines

Siglo 12 / 1

• 1127: costumbre / Coromines

Siglo 13 / 1

• 1270: bereber / Coromines

Siglo 14 / 1

• 1300: beduino / Coromines

Siglo 15 / 2

• 1482: gitano / Coromines
• 1492: caníbal / Coromines

Siglo 16 / 1

• 1549: nómada / Coromines

Siglo 17 / 1

• 1600-25: trigueño / Coromines

Siglo 18 / 1

• 1737: comparsa / Coromines

Siglo 19 / 3

• 1837: hotentote / RAE 8ª (Cuéllar)
• 1852: anfitrión
• 1853: tabú 

Siglo 20 / 7

• 1901: antisemitismo / Toro  (Cuéllar)
• 1917: pitecántropo / Alemany  (Cuéllar)
• 1917: superhombre
• 1936: tótem / RAE 16ª (Cuéllar)
• 1984: kermés / RAE 20ª (Cuéllar)
• 1998: cromañón / Moliner (Cuéllar)
• 1998: neandertal

Siglo 21 / 1

• 2024: choque cultural / Cuéllar (14-5-2024)

La secuencia cronológica de la antropología está completa del siglo 10 al 21, no existen palabras anteriores al siglo 10. 

El vocabulario de la antropología comprende 12 siglos de historia.

------------------------------

ANTROPOLOGÍA

Género

Cada cultura reconoce la diferencia biológica entre hombre y mujer, pero le da un significado diferente a estas categorías. 

Todas las culturas reconocen al menos dos sexos (hombre, mujer) y dos géneros (masculino, femenino), pero algunas culturas reconocen otros sexos y géneros. 

El género es una superposición de modelos sociales, culturales y psicológicos sobre las diferencias biológicas del sexo. 

En la clasificación del género se toman en cuenta simultáneamente características biológicas, como el embarazo, y culturales, como la habilidad para manejar. 

El género desempeña un papel importante en el significado y valor de las relaciones sociales de poder, en la identidad individual y de grupo y en el parentesco.

-----------------------------

HISTORIA

Hombre

Platón / Hombre

• –427: Platón, filósofo griego (427–347 a. C.) / EB (428-427/348-347) / LAR (427/348-347)
• –387: según Platón, el hombre es un ser bípedo (dos patas) y áptero (sin alas). Entonces, Diógenes desplumó un gallo, lo llevó a la Academia y delante de todos dijo: Este gallo es un hombre porque tiene dos patas y es áptero.

Platón fue el primer personaje de la historia que definió el ser humano.

-----------------------------

Ser humano universal

Aristóteles / Ser humano universal

• –384: Aristóteles, filósofo griego (384–322 a. C.) / EB (384-322) / LAR (384-322)
• –384: la mente determina que todos los seres humanos tengan las mismas experiencias conceptuales (Organon, libro de lógica)

Aristóteles fue el primer personaje de la historia en formular que todos los seres humanos somos iguales.

Antropología cognitiva / Psicología 

En el siglo 20, los antropólogos cognitivos descubrieron que existen conceptos universales en la mente, por ejemplo, en todas las lenguas existe una palabra para el alma y una palabra para el color rojo (antropología cognitiva).

Así que 24 siglos después se comprobó la teoría de Aristóteles.

-----------------------------

¿Cómo se ordena la antropología?

LEXICOLOGÍA

Estructura del léxico

Según B. A. Kipfer, lexicógrafa estadounidense (1954–), la antropología se clasifica en 8 campos (Kipfer 2008).

Antropología 

• Antropología 
  · Antropometría 
  · Paleoantropología 
  · Antropología cultural 
  · · Etnografía 
  · · Etnología 
  Etnología comparada
  · Folclor 
  · Mitología 
  · Etnolingüística   

Cuéllar se basa en Kipfer para ordenar los campos semánticos.

----------------------------

LEXICOLOGÍA INTELIGENTE

Codificación / Código

Cuéllar presenta un método para codificar el léxico (inteligencia artificial).

Estudios socioculturales / 3 áreas

• Antropología 
• 8.6 Antropología / Hombre
• Sociología 
• 8.7 Sociología / Sociedad
• Psicología 
• 8.8 Psicología / Mente

Antropología / 10 áreas

• Antropología 
• 8.6 Antropología / Hombre
• 8.6.1 Antropología teórica / Teoría antropológica
• Antropología física
• 8.6.2 Paleoantropología / Homínido fósil
• 8.6.3 Antropometría / Medida del hombre
• Antropología cultural
• 8.6.4 Antropología cultural / Cultura
• 8.6.5 Etnología / Raza 
• Etnología comparada
• 8.6.6 Folclor / Costumbre
• 8.6.7 Criptozoología / Animal fantástico
• 8.6.8 Ufología / Extraterrestre
• 8.6.9 Etnolingüística / Lengua aborigen

Sociología / 6 áreas 

• Sociología 
• 8.7 Sociología / Sociedad
• 8.7.1 Cívica / Cortesía
• 8.7.2 Demografía / Gente
• 8.7.3 Genealogía / Familia
• 8.7.4 Sociología aplicada / Honor
• 8.7.5 Trabajo social / Ayuda

-----------------------------

Dedicado a Ilia Carabalí

------------------------------