Diccionario etimológico del arte
El Diccionario etimológico del arte contiene 1.254 palabras con la fecha de registro disponible de 6 idiomas: alemán, español, francés, holandés, inglés e italiano (Cuéllar 2015).
Es el primer diccionario del arte basado en una teoría lingüística para ordenar el léxico por campos.
En la primera sección aparecen todas las palabras en orden alfabético, en la segunda, los sustantivos clasificados por campos y en la tercera, los adjetivos y los verbos.
Colombia Curiosa presenta las 28 palabras más curiosas del diccionario que deberían conocer todos los aficionados al arte (5), la pintura y la escultura (21), el diseño gráfico (1), el teatro, la fotografía (1) y el cine.
En el blog también encuentra las explicaciones de las palabras técnicas, las actualizaciones y las correcciones.
El libro se agotó en la Feria Internacional del Libro de Cali 2023. Ahora el libro es una pieza de colección cuyo valor se incrementa.
------------------------------
1 Acuarela
- acuarela f ← acquarella (it. ant.) ← acqua, agua (it.) ← aqua (lat.): pintura hecha con colores diluidos en agua
- 1500-1600: acquerello (it.)
- 1787: Aquarell (al.)
- 1791: aquarelle (fr.)
- 1821: aquarelle (ing.)
- 1880: aquarel (hol.)
- 1884: acuarela (esp.)
------------------------------
2 Antiarte
- antiarte m ← anti-art (fr.): estilo de arte contrario al tradicional, como el dadá
- 1930: anti-art (fr.)
- 1937: anti-art (ing.)
- 2015: antiarte (esp.)
------------------------------
3 Art pompier