14 de noviembre de 2024

Botánica


Pasionaria (Passiflora caerulea)

El Diccionario etimológico de botánica contiene 3.891 palabras con la fecha de registro disponible de 6 idiomas: alemán, español, francés, holandés, inglés e italiano (Cuéllar prepublicación).

Es el primer diccionario de botánica basado en una teoría lingüística para ordenar el léxico por campos. 

En la primera sección aparecen todas las palabras en orden alfabético, en la segunda, los sustantivos clasificados por campos y en la tercera, los adjetivos y los verbos.

Colombia Curiosa presenta las 22 palabras más curiosas del diccionario que deberían conocer todos los aficionados a la botánica (etimología). 
------------------------------
1 Algodón
Algodón Árabe 
  • algodón m ← algotón (esp. ant.) ← alquṭún, el algodón (ár. hispánico) ← quṭunquṭn, algodón (ár.): planta malvácea, cuyo fruto es una cápsula con las semillas envueltas en una borra larga y blanca, usada como fibra textil, que vive en Asia y África (Gossypium herbaceum)
  • 950: algodón (esp.)
  • 1144cutuneus (lat.)
  • 1160coton (fr.)
  • 1252katoen (hol.)
  • 1286cotton (ing.)
  • 1300-50cotone (it.)
  • 1538Kattun (al.)
------------------------------
2 Arroz
Arroz / Árabe / Griego / Persa / Sánscrito / Tamil
  • arroz m ← arráwz (ár. hispánico) ← āruz(z)aruz(z) (ár.) ← óryza (gr.) ← brizi (per.) ← vrīhi (sáns.) ← arici (tam.): planta poácea, de semillas blancas y ovaladas, ricas en almidón, que vive en China (Oryza sativa)
  • 1234rice (ing.)
  • 1251: arroz (esp.)
  • 1252rijst (hol.)
  • 1270riz (fr.)
  • 1320riso (it.)
------------------------------
3 Azucena
Azucena / Árabe / Persa 
  • azucena f ← asussána, el lirio (ár. hispánico) ← sūsanah, lirio (ár.) ← sōsan, lirio (per. pelvi): planta liliácea ornamental, de flores grandes, blancas y olorosas, que vive en Eurasia (Lilium candidum)
  • 1475: azucena (esp.)
Para Cuéllar, azucena es la palabra más bonita de origen persa.
------------------------------
4 Banano
Banano Portugué/ Wolof
  • banano m ← banana (por.) ← banaana (wol.): planta musácea, de fruta amarilla, que vive en Asia (Musa sapientum)
  • 1562banana (por.)
  • 1596banaan (hol.)
  • 1597banana (ing.)
  • 1602banane (fr.)
  • 1631Banane (al.)
  • 1789: banano (esp.)
  • 1865banana (it.)
------------------------------
5 Begonia 
Begonia / Francés / Epónimo 
Bégon
  • begonia f ← bégonia (fr.) ← M. Bégon, gobernador francés (1638–1710), palabra acuñada por C. Plumier, botánico francés (1646–1706), en honor al gobernador de Santo Domingo, actual Haití (epónimo): planta begoniácea ornamental, de flores pequeñas, que vive en América, Asia y África (Begonia rex)
  • 1706bégonia (fr.) / Plumier
  • 1751begonia (ing.)
  • 1753Begonia (lat.)
  • 1815begonia (it.)
  • 1838Begonie (al.)
  • 1853: begonia (esp.)
  • 1874begonia (hol.)
------------------------------
Caña
Caña Latín / Griego / Acadio
  • caña f ← canna (esp. ant.) ← canna (lat.) ← kánna (gr.) ← qanû (acad.): planta poácea, de tallo hueco y nudoso usado para extraer azúcar, que vive en Papúa Nueva Guinea (Saccharum officinarum)
  • 1070: caña (esp.)
  • 1100-1200canne (fr.)
  • 1200-1300canna (it.)
  • 1300-1400cane (ing.)
------------------------------
7 Cardamomo
Cardamomo / Latín / Griego / Hitita
  • cardamomo mcardamomum (lat.) ← kardámomomkárdamon, berro + ámomon, amomo (gr.) ← karšani, especie de planta alcalina (hit.): planta cingiberácea medicinal, de semillas aromáticas usadas como condimento, que vive en India (Elettaria cardamomum)
  • 1175cardamome (fr.)
  • 1287kardemom (hol.)
  • 1200-1300cardamomo (it.)
  • 1300: cardamomo (esp.)
  • 1553cardamom (ing.)
------------------------------
Cedro
Cedro Latín / Griego
  • cedro m ← cedrus (lat.) ← kédros (gr.): árbol pináceo, de madera fuerte y resistente, usada en construcción y ebanistería, que vive en Chipre, Líbano, Siria y Turquía (Cedrus libani)
  • 800Zeder (al.)
  • 1000cedar (ing.)
  • 1100ceder (hol.)
  • 1120cèdre (fr.)
  • 1220-50: cedro (esp.)
  • 1200-1300cedro (it.)
------------------------------
Comino
Comino / Latín / Griego / Acadio / Sumerio
  • comino mcuminum (lat.) ← kýminon (gr.) ← kamūnu (acad.) ← gamun (sum.): planta apiácea medicinal, de semilla aromática y acre, usada como condimento, que vive en Afganistán, Irán e Irak (Cuminum cyminum)
  • 897cumin (ing.)
  • 800-900Kümmel (al.)
  • 1188cumin (fr.)
  • 1240komijn (hol.)
  • 1250-1300cumino (it.)
  • 1200-1300: comino (esp.)
La historia del comino se puede rastrear en documentos escritos por 5.000 años.
------------------------------
10 Durián
Durián / Malayo / Neologismo 
  • durián m ← durian, espina (mal.): árbol malváceo, de fruta verde con pulpa amarilla, que vive en Indonesia (Durio zibethinus)
  • 1588durian (fr.)
  • 1588durian (ing.)
  • 1596doerian (hol.)
  • 1907Durian (al.)
  • 2024: durián (esp.)
------------------------------
11 Galanga 
Galanga / Latín / Árabe Persa / Sánscrito / Chino Epónimo 
Provincia de Cantón (Guangdong)
  • galanga f ← galange ← garangal ← galingal (esp. ant.) ← galanga (lat. medieval) ← ẖalanǧānẖūlanǧān (ár.) ← xulangān (per.) ← kulañjana (sáns.) ← ko liang kiang, jengibre suave de Ko (chin. cant.), provincia china de Cantón, Guangdong en chino (epónimo): planta cingiberácea, de raíz comestible y medicinal, que vive en Asia (Alpinia galanga)
  • 1000galangal (ing.)
  • 1240: galanga (esp.) / Coromines
  • 1225-50galigaan (hol.)
  • 1298galanga (fr.) 
  • 1200-1300galanga (it.)
     Sin fecha
  • 0000Galgantwurzel (al.)
Galanga es la palabra más antigua de origen chino en todas las lenguas de esta investigación y la palabra con la historia más extensa de origen chino, de la botánica y, tal vez, del léxico. 

Además, es la palabra de origen chino que ha pasado por más lenguas indirectas  sánscrito, persa, árabe, griego y latín  antes de llegar a las lenguas modernas. 

La pregunta es cómo llegó la galanga al inglés.
-----------------------------
12 Ginseng 
Ginseng IngléChino 
    • ginseng m ← ginseng (ing.) ← rén sheng ← ren, hombre + sheng, ?, porque la raíz parece un hombre (chin. mand.): planta araliácea, de raíz medicinal usada como energético y afrodisiaco, que vive en China, Corea y Rusia (Panax ginseng)
    • 1654ginseng (ing.)
    • 1663ginseng (fr.) 
    • 1689Ginseng (al.)
    • 1600-1700ginseng (it.)
    • 1847ginseng (hol.)
    • 1855: ginseng (esp.)
    ----------------------------
    13 Gladiolo
    Gladiolo Latín / Celta
    • gladiolo m ← gladiolus, puñal, espada corta ← gladius, espada (lat.) ← ? (cel.), por la forma de las hojas, palabra acuñada por Plinio el Viejo, naturalista latino (23–79): planta iridácea, de flor en espiga, que vive en Eurasia y África (Gladiolus communis)
    • 1075-1100glaïeul (fr.)
    • 1440gladiolus (ing.)
    • 1490: gladiolo (esp.)
    • 1400-1500gladiolo (it.)
    • 1666Gladiole (al.)
    • 1779gladiolus (hol.)
    ------------------------------
    14 Hortensia
    Hortensia / Latín científico Epónimo 
    Hortense Lepaut
    • hortensia f ← Hortensia (lat. científico) ← Hortense Lepaut (†1788), esposa de Lepaut, relojero francés, compañero de viaje de P. Commerson (1727–1773), botánico francés que descubrió la planta en China durante un viaje alrededor del mundo que había realizado con Bougainville (epónimo): planta hidrangeácea, de flores grandes de color violeta, que vive en Japón (Hydrangea macrophylla)
    • 1773hortensia (fr.)
    • 1813ortensia (it.)
    • 1822Hortensie (al.)
    • 1853: hortensia (esp.)
    • 1899hortensia (hol.)
    ------------------------------
    15 Lulo
    Lulo / Origen incierto
    • lulo m ← ? (origen incierto): arbusto solanáceo, de fruta amarilla con pulpa verde, que vive en Colombia, Costa Rica, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela (Solanum quitoense)
    • 1917: lulo (esp.)
    -----------------------------
    16 Manzana
    Manzana / Latín / Epónimo 
    • manzana f ← mançana ← maçana ← mazana (esp. ant.) ← mattiana, de Matio ← mala mattiana, manzana de Matio, variedad de manzana ← Gaius Matius, Gayo Matio (lat.), tratadista de agricultura romano del siglo I a. C. (epónimo): fruta roja con pulpa blanca, producida por un árbol rosáceo que vive en Asia Central (Malus domestica)
    • 1112: manzana (esp.)
    ------------------------------
    17 Narciso 
    Narciso / Latín / Griego / Lengua de Medio Oriente / Epónimo 
    Narciso 
    • narciso m ← narcissus (lat.) ← nárkissos ← Nárkissos, Narciso (gr.) ← ? (leng. de Medio Oriente), personaje de la mitología griega que se enamora de su propia imagen, reflejada en un estanque, y es transformado en la flor que lleva su nombre (epónimo): planta amarilidácea, de flores blancas o amarillas, que vive en Eurasia y África (Narcissus tazetta)
    • 1300-50narciso (it.)
    • 1363narcisse (fr.)
    • 1300-1400narcissus (ing.)
    • 1490: narciso (esp.)
    • 1553narcis (hol.)
    • 1500-1600Narzisse (al.)
    De Narciso se deriva narcisismo, el amor excesivo por uno mismo.
    ------------------------------
    18 Papaya

      Papaya Caribe
      • papaya ← papaya (carib. de las Antillas): árbol caricáceo, de fruto comestible, con piel verde y pulpa naranja, que vive en Colombia, México, Venezuela y América Central (Carica papaya)
      • 1535: papaya (esp.)
      • 1579papaye (fr.) 
      • 1598papaya (ing.) 
      • 1500-1600papaia (it.)
      • 1633papaja (hol.) 
      • 1679Papaya (al.)
      ------------------------------
      19 Petunia
      Petunia / Latín científico / Tupí
      • petunia f ← Petunia (lat. científico) ← petun (fr.) ← petum (por.) ← petymapetyn, tabaco (tup.), palabra acuñada por A. L. de Jussieu, botánico francés (1748–1836): planta solanácea, de flores rojas, moradas, rosadas o blancas, que vive en Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay (Petunia spp.)
      • 1789Petunia (lat.)
      • 1816pétunia (fr.)
      • 1825petunia (ing.)
      • 1830Petunie (al.)
      • 1855: petunia (esp.)
      • 1868petunia (it.)
      • 1901-03petunia (hol.)
      ------------------------------
      20 Rosa

                  Rosa Latín Griego / Persa 
                  • rosa f ← rosa (lat.) ← rhódonrhóda (gr.) ← *wródon (gr. eólico) ← *wródo (gr. micénico) ← wurda, escaramujo, rosal silvestre (per. ant.): planta rosácea con espinas, de flores rosadas, que vive en América del Norte, Eurasia y África (Rosa spp.)
                  • 899rose (ing.)
                  • 800-900Rose (al.)
                  • 1155rose (fr.) 
                  • 1220-50: rosa (esp.)
                  • 1200-50roos (hol.)
                  • 1250rosa (it.)
                  Es curioso que rosa, considerada la flor más bonita, es una palabra de origen persa.
                  ------------------------------
                  21 Sandía
                  Sandía / Árabe / Epónimo 
                  Sind 
                  • sandía f ← *sandíyya (ár. hispánico) ← sindiyyah, de Sind (ár.), región histórica de India, actual Pakistán (epónimo): planta cucurbitácea, de fruta verde con pulpa roja, que vive en Egipto, Etiopía, Libia y Sudán (Citrullus lanatus)
                  • 1495: sandía (esp.)
                  ------------------------------
                  22 Tulipán
                  Tulipán / Turco Persa 
                  • tulipán m ← tulipan ← tülbent (lâle), planta turbante (tur.) ← dolbanddulband, turbante ← dulu band, banda plegada, por comparación con la forma del turbante (per.), palabra acuñada por O. G. de Busbecq (1522–1592), embajador flamenco de Fernando I de Habsburgo en Turquía (1552-62), huésped de Solimán I el Magnífico, sultán turco (1494–1566): planta liliácea, de flor única, grande, globosa, vistosa e inodora, que vive en Turquía (Tulipa gesneriana
                  • 1554Tulipa (lat.)
                  • 1578tulip (ing.)
                  • 1581tulp (hol.)
                  • 1593tulipe (fr.)
                  • 1550-1600Tulpe (al.)
                  • 1500-1600tulipano (it.)
                  • 1648: tulipán (esp.)
                  ------------------------------
                  ¿Cuántos nombres de plantas conoce?

                  FABRIWORD

                  El objetivo de este ejercicio es aumentar el vocabulario.

                  Marque las palabras que conoce y mida su conocimiento del vocabulario de la botánica: alto (75%), medio (50%) y bajo (25%).

                  Orden alfabético / 22 palabras
                  • algodón
                  • arroz 
                  • azucena
                  • banano
                  • begonia
                  • caña 
                  • cardamomo
                  • cedro
                  • comino
                  • durián
                  • galanga
                  • ginseng
                  • gladiolo
                  • hortensia
                  • lulo
                  • manzana 
                  • narciso
                  • papaya
                  • petunia
                  • rosa
                  • sandía
                  • tulipán
                  ------------------------------
                  ¿Cuál es el origen de los nombres de las plantas?

                  FABRIWORD 1

                  Orden geográfico / 22 palabras

                  El objetivo de este ejercicio es aprender el origen de las palabras por medio de la geografía.

                  Ordene las palabras por continentes y mida su conocimiento de la etimología de la botánica.

                  Europa / 5
                  • cedro (gr.)
                  • gladiolo (cel.)
                  • manzana (lat.)
                  • camelia (lat. científico) 
                  • begonia (fr.)
                  2 Asia / 13
                  • comino (sum.)
                  • caña (acad.)
                  • cardamomo (hit.)
                  • azucena (per.)
                  • rosa (per.)
                  • narciso (leng. de Medio Oriente)
                  • algodón (ár.)
                  • sandía (ár.)
                  • tulipán (tur.)
                  • durián (mal.)
                  • galanga (chin.) 
                  • ginseng (chin.)
                  • arroz (tam.)
                  3 África / 1
                  • banano (wol.)
                  4 América / 3
                  • papaya (carib.)
                  • petunia (tup.)
                  • lulo (?)
                  La secuencia geográfica está completa, no existen palabras de las lenguas autóctonas de Oceanía.
                  ------------------------------
                  ¿Cuál es la palabra más importante de la botánica?

                  FABRIWORD 2

                  Orden léxico / 22 palabras

                  El objetivo de este ejercicio es aprender la importancia de las palabras en el vocabulario.

                  Ordene las palabras de acuerdo con el vocabulario y mida su conocimiento del léxico de la botánica.

                  1 Epónimo / 6

                       1.1 Epónimo internacional / 3
                  • narciso (gr.)
                  • begonia (fr.) 
                  • galanga (chin.)  
                       1.2 Epónimo regional / 1
                  • hortensia (lat. científico ← fr.) / 5 idiomas
                       1.3 Epónimo local / 2
                  • manzana (lat.) / 1 idioma
                  • sandía (ár.) / 1 
                  2 Vocabulario / 15

                       2.1 Vocabulario internacional / 12
                  • comino (sum.)
                  • cardamomo (hit.)
                  • rosa (per.) / Eliminar por otra leng.  
                  • gladiolo (cel.) / Eliminar por enebro
                  • cedro (gr.) / Eliminar por jojoba  
                  • algodón (ár.)
                  • tulipán (tur. ← per.) 
                  • ginseng (chin.) / Eliminar por otra leng.     
                  • arroz (tam.)
                  • banano (wol.)
                  • papaya (carib.)
                  • petunia (tup.)
                       2.2 Vocabulario regional / 1
                  • caña (acad.) / 4 idiomas
                       2.3 Vocabulario local / 2
                  • azucena (per.) / 1 idioma
                  • lulo (?) / 1 / Eliminar por otra del mismo siglo    
                  3 Neologismo internacional / 1
                  • durián (mal.) 
                  La secuencia léxica está completa.
                  ------------------------------
                  ¿Cuál es el nombre de planta más antiguo?

                  FABRIWORD 3

                  Orden cronológico / 22 palabras

                  El objetivo de este ejercicio es aprender la historia de la botánica por medio de las palabras.

                  Ordene las palabras en orden de antigüedad y mida su conocimiento de la historia de la botánica.

                  Siglo 10 / 1
                  • 950: algodón Coromines 
                  Siglo 11 / 1
                  • 1070: caña Coromines 
                  Siglo 12 / 1
                  • 1112: manzana Coromines 
                  Siglo 13 / 4
                  • 1240: galanga Coromines 
                  • 1220-50: cedro Coromines 
                  • 1220-50: rosa
                  • 1251: arroz Coromines
                  • 1200-1300: comino Coromines
                  Siglo 14 / 1
                  • 1300: cardamomo Coromines
                  Siglo 15 / 4
                  • 1475: azucena Coromines 
                  • 1490: gladiolo Coromines
                  • 1490: narciso Coromines
                  • 1495: sandía Coromines
                  Siglo 16 / 1
                  • 1535: papaya Coromines
                  Siglo 17 / 1
                  • 1648: tulipán Coromines 
                  Siglo 18 / 2
                  • 1739: té Coromines 
                  • 1789: banano Coromines 
                  Siglo 19 / 4
                  • 1853: begonia
                  • 1853: hortensia 
                  • 1855: ginseng 
                  • 1855: petunia 
                  Siglo 20 / 1
                  • 1917: lulo
                  Siglo 21 / 1
                  • 2024: durián / Cuéllar (17-6-2024)
                  La secuencia cronológica de la botánica está completa del siglo 10 al 21, no existen palabras anteriores al siglo 10.

                  El vocabulario de la botánica comprende 12 siglos de historia.
                  ------------------------------
                  ¿Cómo codificar el léxico de la botánica? 

                  LEXICOLOGÍA INTELIGENTE

                  Codificación / Código

                  Cuéllar presenta un método para codificar el léxico (inteligencia artificial).

                  Botánica / 18 áreas
                  • Botánica 
                  • 3.2 Botánica / Planta
                  • 3.2.1 Morfología vegetal / Estructura vegetal
                  • 3.2.2 Filotaxis / Hoja
                  • 3.2.3 Carpología / Fruto
                  • 3.2.4 Fitotomía / Órgano vegetal
                  • 3.2.5 Histología vegetal / Tejido vegetal
                  • 3.2.6 Palinología / Polen
                  • 3.2.7 Fisiología vegetal / Función vegetal
                  • 3.2.8 Ecología botánica / Conjunto de plantas
                  • 3.2.9 Taxonomía botánica / Reino vegetal
                  • 3.2.10 Paleobotánica / Fósil vegetal
                  • Plantas criptógamas / Esporas
                  • 3.2.11 Ficología / Alga
                  • 3.2.12 Micología / Hongo
                  • 3.2.13 Liquenología / Liquen
                  • 3.2.14 Briología / Musgo
                  • 3.2.15 Pteridología / Helecho
                  • Plantas fanerógamas / Semillas
                  • 3.2.16 Dendrología / Árbol
                  • 3.2.17 Graminología / Hierba
                  Sistemática Filosofía 
                  • Sistemática / Filosofía
                  • 3.2 botánica f: ciencia que estudia las plantas (1726)
                  • 3.2.1 botánico m: especialista en botánica (1786)
                  • 3.2.0.1 botánico adj: de la botánica (1726)
                  ---------------------------
                  TAXONOMÍA
                  Taxonomía / 5 reinos

                  Reino / 5 reinos
                  • Bacteria / Bacilo / Biología 
                  • Protozoo / Ameba / Zoología 
                  • Hongo / Champiñón / Botánica
                  • Planta / Árbol / Botánica
                  • Animal / León / Zoología 
                  Botánica / 2 reinos
                  • Hongo / Champiñón
                  • Planta / Árbol
                  Taxonomía botánica

                  Plantas criptógamas / Espora 
                  • Criptógama / Espora
                    · Talofita / Unicelular, Pluricelular / Protista 
                    · · Alga / Clorofila / Planta 
                    · · Hongo / Sin clorofila 
                    · · · Liquen / Simbiosis: Alga + Hongo / Planta
                    · Briofita / Musgo / Planta no vascular
                    · Licofita / Helecho / Planta vascular  
                  Plantas fanerógamas / Semilla
                  ---------------------------
                  ¿Cuántas especies de plantas existen? 

                  BIODIVERSIDAD

                  Plantas 

                  Existen 390.900 especies de plantas, de las cuales 260.000 especies son plantas vasculares (EB 1-10-2024).

                  Plantas vasculares 

                  Colombia es el segundo país del mundo con más especies de plantas (World Conservation Monitoring Centre of the United Nations Environment Programme (UNEP-WCMC), 2004, World Rainforests 1-10-2024).

                  Número de especies / 196 países 
                  1. Brasil: 56.215 / América 
                  2. Colombia: 51.220 
                  3. China: 32.200 / Asia
                  4. Indonesia: 29.375
                  5. México: 26.071   
                  6. Suráfrica: 23.420 / África
                  7. Venezuela: 21.073
                  8. Estados Unidos: 19.473
                  9. Ecuador: 19.362
                  10. India: 18.664
                  11. Bolivia: 17.367
                  12. Perú: 17.144
                  13. Australia15.638 / Oceanía
                  14. Malasia: 15.500
                  15. Costa Rica: 12.119
                  16. Tailandia: 11.625
                  17. Papúa Nueva Guinea: 11.544
                  18. Rusia: 11.400 / Europa
                  19. Congo, RD: 11.007
                  20. Vietnam: 10.500
                  21. Tanzania: 10.008
                  22. Panamá: 9.915
                  23. Madagascar: 9.505
                  24. Argentina: 9.372
                  25. Filipinas: 8.931
                  26. Guatemala: 8.681
                  27. Turquía: 8.650
                  28. Laos: 8.286
                  29. Camerún: 8.260
                  30. Irán: 8.000
                  31. Paraguay: 7.851
                  32. Nicaragua: 7.590
                  33. Birmania: 7.000
                  34. Nepal: 6.973
                  35. Gabón: 6.651
                  36. Etiopía: 6.603
                  37. Cuba: 6.522
                  38. Kenia: 6.506
                  39. Guyana: 6.409
                  40. Brunéi: 6.000
                  41. Congo: 6.000
                  42. Kazajstán: 6.000
                  43. Mozambique: 5.692
                  44. Honduras: 5.680
                  45. República Dominicana: 5.657
                  46. Italia: 5.599
                  47. Japón: 5.565
                  48. Bután: 5.468
                  49. Chile5.284
                  50. Haití: 5.242
                  51. Angola: 5.185
                  52. Ucrania: 5.100
                  53. España: 5.050
                  54. Portugal: 5.050
                  55. Surinam: 5.018
                  56. Afganistán: 5.000
                  57. Bangladés: 5.000
                  58. Camboya: 5.000
                  59. Tayikistán: 5.000
                  60. Grecia: 4.992
                  61. Pakistán: 4.950
                  62. Uganda: 4.900
                  63. Uzbekistán: 4.800
                  64. Zambia: 4.747
                  65. Nigeria: 4.715
                  66. Francia: 4.630
                  67. Irak: 4.500
                  68. Kirguistán: 4.500
                  69. Namibia: 4.481
                  70. Taiwán: 4.442 
                  71. Zimbabue: 4.440
                  72. Georgia: 4.350
                  73. Chad: 4.318
                  74. Azerbaiyán: 4.300
                  75. Croacia: 4.288
                  76. Serbia: 4.082
                  77. Sudán del Sur: 4.000
                  78. Malaui: 3.755
                  79. Bulgaria: 3.750
                  80. Ghana: 3.725
                  81. Marruecos: 3.675
                  82. Macedonia del Norte: 3.674
                  83. Costa de Marfil: 3.660
                  84. Corea del Sur: 3.632
                  85. Eslovaquia: 3.619
                  86. República Centroafricana: 3.602
                  87. Armenia: 3.600
                  88. Rumania: 3.515
                  89. Bosnia-Herzegovina: 3.500
                  90. Eswatini (Suazilandia): 3.500
                  91. Inglaterra: 3.445
                  92. Sri Lanka: 3.314
                  93. Jamaica: 3.308
                  94. Canadá: 3.270
                  95. Guinea Ecuatorial: 3.250
                  96. Islas Salomón: 3.172
                  97. Argelia: 3.139
                  98. Sudán: 3.137
                  99. Siria: 3.100
                  100. Togo: 3.085
                  101. Somalia: 3.028
                  102. Guinea: 3.000
                  103. El Salvador: 2.911
                  104. Uruguay2.911
                  105. Eslovenia: 2.900
                  106. Turkmenistán: 2.900
                  107. Yemen: 2.900
                  108. Corea del Norte: 2.898
                  109. Belice: 2.894
                  110. Mongolia: 2.850
                  111. Noruega: 2.800
                  112. Burundi: 2.788
                  113. Alemania: 2.660
                  114. Jordania: 2.622
                  115. Fiyi: 2.600
                  116. Líbano: 2.600
                  117. Suiza: 2.590
                  118. Austria: 2.580
                  119. Nueva Zelanda: 2.382
                  120. Montenegro: 2.550
                  121. Benín: 2.500
                  122. Albania: 2.450
                  123. Israel: 2.380
                  124. Polonia: 2.300
                  125. Ruanda: 2.288
                  126. Arabia Saudita: 2.285
                  127. Singapur: 2.282
                  128. Trinidad y Tobago: 2.259
                  129. Egipto: 2.250 
                  130. Hungría: 2.250 
                  131. Liberia2.200 
                  132. República Checa: 2.100
                  133. Túnez2.100
                  134. Lesoto: 2.096
                  135. Sierra Leona: 2.090
                  136. Libia: 2.088
                  137. Senegal: 2.086
                  138. Suecia: 2.000
                  139. Moldavia: 1.752
                  140. Chipre: 1.750
                  141. Malí: 1.741
                  142. Bielorrusia: 1.650
                  143. Letonia: 1.648
                  144. Eritrea: 1.619
                  145. Dinamarca: 1.583
                  146. Holanda: 1.581
                  147. Antigua y Barbuda: 1.558
                  148. Estonia: 1.538
                  149. Liechtenstein: 1.531 (revisar no encaja)
                  150. Lituania: 1.498
                  151. Níger: 1.400
                  152. Bahamas: 1.350
                  153. Bélgica: 1.340
                  154. Finlandia: 1.300
                  155. Luxemburgo: 1.300
                  156. Micronesia: 1.239
                  157. Dominica: 1.228
                  158. Comoras: 1.200
                  159. Malta: 1.200
                  160. San Vicente y Las Granadinas: 1.166
                  161. Mauritania: 1.100  
                  162. Omán: 1.100 
                  163. Granada: 1.068
                  164. Santa Lucía: 1.028
                  165. Guinea Bissau: 1.000  
                  166. Timor Oriental: 983
                  167. Gambia: 974
                  168. Botsuana: 920
                  169. Irlanda: 900
                  170. Cabo Verde: 891
                  171. Burkina Faso: 879
                  172. Vanuatu: 870
                  173. Seychelles: 850
                  174. Yibuti: 820
                  175. Santo Tomé y Príncipe: 806
                  176. Barbados: 700
                  177. Mauricio: 691
                  178. Emiratos Árabes Unidos: 598
                  179. Maldivas583
                  180. Samoa: 541
                  181. Palaos: 500
                  182. Islandia: 438
                  183. Tonga: 419
                  184. Kuwait: 402
                  185. Bahréin: 357
                  186. Qatar: 355
                  187. Islas Marshall: 100
                  188. Kiribati: 60
                  189. Andorra: ?
                  190. Mónaco: ?
                  191. Nauru: ?
                  192. Palestina: ?
                  193. San Cristóbal y Nieves: ?
                  194. San Marino: ? 
                  195. Santa Sede: ?
                  196. Tuvalu: ?
                  ------------------------------

                  Bernal, R., G. Galeano, A. Rodríguez, H. Sarmiento y M. Gutiérrez (2012)Nombres comunes de las plantas de Colombia [en línea]. Bogotá: Facultad de Ciencias - Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia. Disponible en: http://www.biovirtual.unal.edu.co/nombrescomunes/es/. No funciona en este momento.

                  Bernal, R., S. R. Gradstein y M. Celis (2019). Catálogo de plantas y líquenes de Colombia [en línea]. Bogotá: Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia. http://catalogoplantasdecolombia.unal.edu.co. No funciona en este momento.

                  Royal Botanic Gardens, Kew (2024). Plants of the World Online [en línea]. Disponible en: https://powo.science.kew.org/.
                  ------------------------------
                  Dedicado a Yolanda Cuéllar Moyano
                  ------------------------------

                  No hay comentarios.: