Maimónides explica el astrolabio en la mano
El Diccionario etimológico de filosofía contiene 1.519 palabras con la fecha de registro disponible de 6 idiomas: alemán, español, francés, holandés, inglés e italiano (Cuéllar prepublicación).
Es el primer diccionario de filosofía basado en una teoría lingüística para ordenar el léxico por campos.
Es el primer diccionario de filosofía basado en una teoría lingüística para ordenar el léxico por campos.
En la primera sección aparecen todas las palabras en orden alfabético, en la segunda, los sustantivos clasificados por temas y en la tercera, los adjetivos y los verbos.
Colombia Curiosa presenta las 22 palabras más curiosas del diccionario que deberían conocer todos los aficionados a la filosofía (etimología).
------------------------------
1 Absurdismo
- absurdismo m ← absurdisme ← absurde, absurdo, sin sentido (fr.) ← absurdus, disonante ← ab–, fuera + surdus, sordo, estúpido (lat.): doctrina filosófica basada en la creencia de que los seres vivos existen en un universo irracional y sin sentido, donde la vida humana no tiene ningún significado final
- 1925-46: absurdisme (fr.)
- 1946: absurdism (ing.)
- 2026: absurdismo (esp.)
- 0000: Absurdismus (al.)
- 0000: absurdisme (hol.)
- 0000: assurdismo (it.)
------------------------------
2 Amauta
- amauta m ← ama uta, casa del saber (aim.): sabio inca
- 1895: amauta (esp.)
Amauta / Aimara
- amauta m ← ama uta, casa del saber (aim.): sabio indígena, en Bolivia y Perú
- 1984: amauta (esp.)
------------------------------
3 Bizantino
- bizantino adj ← byzantin (fr.) ← Byzantinus, de Bizancio (lat. tardío) ← Byzantium, Bizancio, actual Estambul (lat.) ← Byzántion (gr.), por alusión a los griegos de Constantinopla, que, al tiempo de ser tomada la ciudad por los turcos, estaban discutiendo las cuestiones teológicas más insignificantes (epónimo): inútil, discusión bizantina
- 1838: byzantin (fr.)
- 1917: bizantino (esp.)
------------------------------
4 Buscar
- buscar tr ← ? (cel.): tratar de hallar
- 1140: buscar (esp.)
------------------------------
5 Cinismo
Cinismo / Latín / Griego
- cinismo m ← cynismus (lat.) ← kynismós, doctrina cínica ← kynikós, cínico, perruno ← kýons, kynós, perro, escuela que nació de la división de los discípulos de Sócrates, y de la cual fue fundador Antístenes, y Diógenes el Cínico su más reconocido representante (gr.): doctrina filosófica que plantea que el propósito de la vida es ser virtuoso y el sufrimiento se produce por un juicio falso
- 1663: cynicism (ing.)
- 1700-50: cinismo (it.)
- 1775: cynisme (fr.)
- 1798: Zynismus (al.)
- 1825: cinismo (esp.)
- 1872: cynisme (hol.)
- cinismo m: capacidad de mentir sin sentir vergüenza
- 1750: cynisme (fr.)
- 1846: cinismo (esp.)
- 1825-75: Zynismus (al.)
-----------------------------
6 Cirenaico
- cirenaico m ← Cyrenaicus (lat.) ← Kyrenaikós, de Cirene ← Kyréne, Cirene, ciudad de Cirenaica (gr.), nombre antiguo de Libia (epónimo), patria de la doctrina fundada por Aristipo de Cirene, filósofo griego (435–356 a. C.): hedonista
- 1586: Cyrenaic (ing.)
- 1611: cirenaico (esp.)
- 1726: cyrénaïque (fr.)
------------------------------
7 Cosa
8 Dilema
Dilema / Latín / Griego
- dilema m ← dilemma (lat.) ← dílemma, doble proposición ← dís, dos + lêmma, premisa (gr.): decisión difícil de tomar entre dos opciones igualmente válidas
- 1523: dilemma (ing.)
- 1525-75: dilemma (it.)
- 1578: dilemme (fr.)
- 1583: Dilemma (al.)
- 1596: dilema (esp.)
- 1765: dilemma (hol.)
------------------------------
9 Erudición
- erudición f ← eruditio, eruditionis ← eruditus, erudito, instruido ← erudire, instruir, quitar la rudeza, desbastar ← ex–, fuera + rudis, rudo, ignorante (lat.): conocimiento extenso que se adquiere a través de los libros
- 1472: erudizione (it.)
- 1495: érudition (fr.)
- 1400-1500: erudition (ing.)
- 1569: Erudition (al.)
- 1580: erudición (esp.)
- 1824: eruditie (hol.)
Según Cuéllar, erudición es la palabra más bonita de la filosofía.
------------------------------
10 Estoicismo
- estoicismo m ← stoicism ← stoic, estoico, fuerte, ecuánime ante la desgracia (ing.) ← Stoicus (lat.) ← Stoikós, del pórtico ← Stoá Pokilé, el Pórtico Pintado ← stoá, pórtico, pórtico de Atenas donde Zenón enseñaba a sus discípulos (gr.): doctrina filosófica fundada por Zenón, que propone la conformidad ante el sufrimiento, el dolor o la desgracia
- 1626: stoicism (ing.)
- 1678: stoicisme (fr.)
- 1600-1700: stoicismo (it.)
- 1762: Stoizismus (al.)
- 1832: estoicismo (esp.)
- 0000: stoïcisme (hol.)
------------------------------
11 Intención
- intención f ← intentio, intentionis, propósito ← intendere, extender ← in–, en + tendere, tender (lat.): determinación de la voluntad para obtener un fin
- 1190: intention (fr.)
- 1265-1270: intentie (hol.)
- 1200-1300: intenzione (it.)
- 1335: intención (esp.)
- 1300-1400: intention (ing.)
- 1571: Intention (al.)
------------------------------
12 Maimonismo
- maimonismo m ← Maimon, Maimónides (heb.), filósofo judeoespañol (1135–1204): corriente filosófica judía de la Edad Media
- 1884: maimonismo (esp.)
------------------------------
13 Negar
Negar / Latín
- negar tr ← negare, decir no ← nec, no (lat.): decir que algo no existe
- 980: nier (fr.)
- 1044: negar (esp.)
- 1200-1300: negare (it.)
- 1581: negeren (hol.)
- 1584: negieren (al.)
- 1623: negate (ing.)
------------------------------
14 Pensador
Pensador / Latín
- pensador m ← pensator, pensatoris, el que pesa las palabras ← pensare, pensar, pesar (lat.): persona dedicada a la intelectualidad
- 1160: penseur (fr.)
- 1250: pensador (esp.)
- 1300-1400: pensatore (it.)
------------------------------
15 Perogrullada
Pero Grullo
- perogrullada f ← Pero Grullo ← Pero Grillo ← Pero, Pedro (esp. ant.) + grulla, por la lentitud de movimientos de esta ave, de donde, hombre de comprensión tarda o necio, personaje ficticio que pregonaba obviedades de manera sentenciosa (epónimo): verdad conocida ampliamente que es necedad decirla (coloquial)
- 1622: perogrullada (esp.)
Es curioso que en francés existe el equivalente une vérité de La Palice o lapalissade.
Una perogrullada equivale en Colombia al dicho: Descubrió que el agua moja.
------------------------------
16 Quintaesencia
- quintaesencia f ← quintaesençia (esp. ant.) ← quinta essentia, esencia o elementos básicos ← quinta, quinta ← quintus, quinto ← quinque, cinco + essentia, esencia, el ser ← esse, ser (lat. calco) ← pemptê ousía, quintaesencia ← pénte, cinco + einaí, ser, palabra que designa bajo Aristóteles el éter, quinto elemento, además de tierra, fuego, aire y agua, el más sutil de los cinco elementos del universo (gr.): parte más pura y fina de un elemento
- 1265: quintessence (fr.)
- 1424: quintaesencia (esp.)
- 1400-1500: quintessence (ing.)
- 1500-1600: Quintessenz (al.)
- 1500-1600: quintessenza (it.)
- 1663: quintessens (hol.)
------------------------------
17 Racionalismo
Racionalismo / Alemán
- racionalismo m ← Rationalismus ← rational, racional (al.): doctrina filosófica que plantea la omnipotencia de la razón humana
- 1788: Rationalismus (al.)
- 1803: rationalisme (fr.)
- 1823: rationalisme (hol.)
- 1827: rationalism (ing.)
- 1843: racionalismo (esp.)
- 1855: razionalismo (it.)
------------------------------
18 Sincretismo
- sincretismo m ← syncretismus (lat.) ← synkretismós, alianza de dos adversarios contra un tercero, nombre de una federación antigua de ciudades cretenses ← synkretízein, unirse los cretenses ← sýn–, con + kretízein, actuar como astuto e impostor, portarse como cretense ← Krêtes, cretense ← Kréte, Creta, isla griega del Mediterráneo (gr.), porque decayó después de la invasión doria en el siglo XII a. C., dejó de ser la cuna de la civilización micénica y se convirtió en un mercado de mercenarios en el siglo V a. C. (epónimo): doctrina filosófica que combina teorías diferentes
- 1611: syncrétisme (fr.)
- 1618: syncretism (ing.)
- 1653: Synkretismus (al.)
- 1788: sincretismo (esp.)
- 1700-1800: sincretismo (it.)
- 1847: syncretisme (hol.)
------------------------------
19 Utopía
- utopía f ← Utopia, Utopía (lat. moderno) ← ou, no + tópos, lugar (gr.), nombre de una isla imaginaria donde vive una sociedad perfecta (epónimo), título del libro publicado por Tomás Moro, político, abogado y filósofo inglés (1478–1535): idea imposible
- 1516: Utopia (lat.)
- 1532: utopie (fr.)
- 1533: utopia (ing.)
- 1584: Utopia (al.)
- 1624: utopie (hol.)
- 1788: utopia (esp.)
- 1821: utopia (it.)
------------------------------
20 Verdad
- verdad f ← veritas, veritatis ← verus, verdadero (lat.): argumento lógico que puede ser comprobado
- 900-1000: vérité (fr.)
- 1140: verdad (esp.)
- 1275-1300: verità (it.)
- 1300-1400: verity (ing.)
------------------------------
¿Cuántas palabras de filosofía conoce?
FABRIWORD
Fabriword es un juego de palabras basado en una teoría lingüística.
El objetivo de este ejercicio es aumentar el vocabulario.
Marque las palabras que conoce y mida su conocimiento del vocabulario de la filosofía: alto (75%), medio (50%) y bajo (25%).
Orden alfabético / 22 palabras
- absurdismo
- amauta
- bizantino
- buscar
- cinismo
- cirenaico
- cosa
- dilema
- erudición
- estoicismo
- intención
- maimonismo
- negar
- pensador
- perogrullada
- quintaesencia
- racionalismo
- sincretismo
- utopia
- verdad
- yang
- yin
------------------------------
¿Cuál es el origen de las palabra de la filosofía?
FABRIWORD 1
El objetivo de este ejercicio es aprender el origen de las palabras por medio de la geografía.
Ordene las palabras por continentes y mida su conocimiento de la etimología de la filosofía.
Orden geográfico / 22 palabras
1 Europa / 18
1 †Celta / 1
- buscar (cel.)
2 Griego / 5
- cinismo (gr.)
- cirenaico (gr.)
- dilema (gr.)
- sincretismo (gr.)
- utopia (gr.)
3 †Latín / 7
- cosa (lat.)
- erudición (lat.)
- intención (lat.)
- negar (lat.)
- pensador (lat.)
- quintaesencia (lat.)
- verdad (lat.)
4 Francés / 2
- absurdismo (fr.)
- bizantino (fr.)
5 Español / 1
- perogrullada (esp.)
6 Alemán / 1
- racionalismo (al.)
7 Inglés / 1
- estoicismo (ing.)
8 Hebreo / 1
- maimonismo (heb.)
9 Chino / 1
- yang (chin.)
- yin (chin.)
10 Aimara / 1
- amauta (aim.)
La secuencia geográfica está completa, no existen palabras de las lenguas autóctonas de África ni Oceanía.
------------------------------
¿Cuál es la palabra más antigua de la filosofía?
FABRIWORD 2
El objetivo de este ejercicio es aprender la historia de la filosofía por medio de las palabras.
Ordene las palabras en orden de antigüedad y mida su conocimiento de la historia de la filosofía.
Orden cronológico / 22 palabras
Siglo 10 / 1
- 900-1000: cosa / Coromines
Siglo 11 / 1
- 1044: negar / Coromines
Siglo 12 / 2
- 1140: buscar / Coromines
- 1140: verdad / Coromines
Siglo 13 / 1
- 1250: pensador / Coromines
Siglo 14 / 1
- 1335: intención / Coromines
Siglo 15 / 1
- 1424: quintaesencia / Coromines
Siglo 16 / 2
- 1580: erudición / Coromines
- 1596: dilema / Coromines
- 1611: cirenaico / Coromines
- 1622: perogrullada / Coromines
Siglo 18 / 2
- 1788: sincretismo / Coromines (1788)
- 1788: utopia / Coromines (1788)
Siglo 19 / 5
- 1825: cinismo / Núñez (Cuéllar)
- 1832: estoicismo / RAE 7ª (Cuéllar)
- 1843: racionalismo / RAE 9ª (Cuéllar)
- 1884: maimonismo / RAE 12ª (Cuéllar)
- 1895: amauta / Zerolo (Cuéllar)
- 1917: bizantino / Alemany (Cuéllar)
- 1992: yang / RAE 21ª (Cuéllar)
- 1992: yin / RAE 21ª (Cuéllar)
- 2026: absurdismo / DEFil (Cuéllar)
------------------------------
LINGÜÍSTICA
- Lingüística / Lengua
- Gramática / Palabra· Ortografía / Escritura
- Lexicografía / Diccionario
- · Lexicología histórica / Historia del vocabulario
- Dialectología / Dialecto
- Inteligencia artificial / Androide
-----------------------------
¿Cómo se escriben las palabras extranjeras?
1 GRAMÁTICA
- Gramática = Lingüística
Ortografía / Extranjerismo / Palabra extranjera / Evolución
- yang / extranjerismo no adaptado a la ortografía (1992) · xxxx / extranjerismo adaptado al español (0000)
-----------------------------
¿Cuáles son las palabras nuevas de la filosofía?
2 LEXICOGRAFÍA
Diccionario / Libro de palabras
El DEFil incluye xx arcaísmos de interés etimológico y xx neologismos.
Arcaísmo / Palabra anticuada
- 0000-0000: x = x (anticuado)
Neologismo / Palabra nueva
- 2026: absurdismo / DEFil (Cuéllar) / RAE no 2019
-----------------------------
¿Qué es una acepción?
Acepción / Significado diferente de un palabra
- lógica = (0000) · lógica = (0000)
-----------------------------
¿Cuántos epónimos existen en la filosofía?
3 ETIMOLOGÍA
Epónimo / Palabra derivada de un nombre propio
El vocabulario de la filosofía contiene 7 epónimos.
Topónimo / Epónimo derivado de un lugar
- bizantino ← Bizancio, actual Estambul, ciudad de Turquía (gr.)
- cirenaico ← Cirene, ciudad antigua de Libia (gr.)
- sincretismo ← Creta, isla de Grecia (gr.)
Antropónimo / Epónimo derivado de una persona
- maimonismo ← Maimónides, filósofo judeoespañol (heb.)
- perogrullada ← Pero, actual Pedro, nombre propio masculino antiguo (gr.)
Análisis etimológico / Epónimos
- 7: filosofía (DEFil) / DEPO
-----------------------------
¿Cómo se clasifican los epónimos?
Epónimo / 5
Los epónimos se clasifican en internacionales, regionales y locales.
1 Epónimo internacional / 6 idiomas
- sincretismo (lat. ← gr.) / Topónimo
- cirenaico (lat. ← gr.) / Topónimo / 3 idiomas
- bizantino (fr. ← gr.) / Topónimo / 2
3 Epónimo local / 1 idioma (español)
- maimonismo (heb.) / Antropónimo
- perogrullada (gr.) / Antropónimo
-----------------------------
¿Cómo se clasifica el vocabulario?
4 LEXICOLOGÍA
- Lexicología = Lingüística + Filosofía + Antropología
Vocabulario / Conjunto de palabras
Orden léxico / 22 palabras
1 Vocabulario internacional / 6 idiomas
- sincretismo (lat. ← gr.) / Epónimo
- cinismo (lat. ← gr.)
- dilema (lat. ← gr.)
- quintaesencia (lat. ← gr.)
- utopia (lat. ← gr.)
- estoicismo (ing. ← lat. ← gr.)
- erudición (lat.)
- intención (lat.)
- negar (lat.)
- absurdismo (fr. ← lat.) / Neologismo
- racionalismo (al. ← lat.)
- yang (chin.)
- yin (chin.)
2 Vocabulario regional / 2-5 idiomas
- cosa (lat.) / 4 idiomas
- verdad (lat.) / 4
- cirenaico (lat. ← gr.) / Epónimo / 3
- pensador (lat.) / 3
- bizantino (fr. ← gr.) / Epónimo / 2
- buscar (cel.)
- perogrullada (gr.) / Epónimo
- maimonismo (heb.) / Epónimo
- amauta (aim.)
Análisis léxico / Vocabulario
El análisis léxico del vocabulario de la filosofía incluye 5 epónimos y 1 neologismo.
-----------------------------
¿Cuándo surgió el vocabulario de la filosofía?
5 LEXICOLOGÍA HISTÓRICA
Análisis histórico / Cronología
- 900-1000: filosofía (DEFil) / 12 siglos = 1.200 años
El vocabulario de la filosofía comprende 12 siglos o 1.200 años de la historia del español.
El análisis histórico del vocabulario de la filosofía comprende del siglo 10 al 21. No existen palabras anteriores al siglo 10.
------------------------------
Datación / Fecha
Cuéllar actualizó las fechas del vocabulario de la filosofía a partir del siglo 19, que equivalen a más de 2 siglos o 200 años de la historia del español.
Siglo 10 / 1
- 900-1000: cosa (lat.) / Coromines (s. 10)
Cosa, una palabra castiza medieval derivada del latín (latinismo), es la palabra más antigua de la filosofía en este ejemplo.
-----------------------------