Química

Tabla periódica

El Diccionario etimológico de química contiene 1.050 palabras con la fecha de registro disponible de 6 lenguas modernas: alemán, español, francés, holandés, inglés, italiano (Cuéllar prepublicación).

En la primera sección aparecen todas las palabras en orden alfabético, en la segunda, los sustantivos clasificados por campos y en la tercera, los adjetivos y los verbos.

Es el primer diccionario de química basado en una teoría lingüística para ordenar el léxico por campos.

Significa que nunca se había estudiado el vocabulario de la química de manera sistemática.

------------------------------

SISTEMÁTICA

Alquimia

Alquimia / Griego / Helenismo

• alquimia f ← alchimia (lat. medieval) ← alkímya, la química (ár. hispánico) ← kīmiyā', alquimia, piedra filosofal (ár.) ← chymeía, transmutación de los metales, mezcla de líquidos, magia negra ← Chemía, Egipto (gr.) ← kēm, negro (egip.): química medieval, que intentó en vano descubrir la piedra filosofal para convertir los metales en oro, la panacea universal y el elíxir de la eterna juventud 
• 1134-45: alchimia (lat.)
• 1240: alchimie (fr.)
• 1250: alquimia (esp.)
• 1295: alquímia (cat.)
• 1200-1300: alchimia (it.)
• 1300-1400: alchemy (ing.)
• 1462-85: alchemie (hol.)
• 1520: Alchemie (al.)

----------------------------

Bioquímica

Bioquímica / Francés / Galicismo 

• bioquímica f ← biochimie ← bio–, vida + chimie, química (fr.) ← bíos, vida (gr.): área de la química que estudia las sustancias orgánicas
• 1842: biochimie (fr.)
• 1848: biochemistry (ing.)
• 1869: bioquímica (esp.)
• 1875: biochimica (it.)
• 1886: biochemie (hol.)

------------------------------

Cinética

Cinética / Alemán / Germanismo 

• cinética f ← Kinetik (al.) ← kinetikós, que mueve ← kínema, kínematos, movimiento ← kínein, mover (gr.): área de la química que estudia la velocidad de las reacciones químicas
• 2001: cinética (esp.) 

 ------------------------------

Enzimología

Enzimología / Francés / Galicismo 

• enzimología f ← enzymologie ← enzyme, enzima + –logie, estudio (fr.): área de la química que estudia las enzimas 
• 1888: enzymologie (fr.)
• 1900: enzymology (ing.)
• 1917: enzimología (esp.)

------------------------------

Estereoquímica

Estereoquímica / Francés / Galicismo 

• estereoquímica f ← stéréochemie (fr.) ← stereós, sólido + chymeía, química (gr.): área de la química que estudia la disposición de los átomos en las moléculas 
• 1889: stéréochemie (fr.)
• 1890: stereochemistry (ing.)
• 1917: estereoquímica (esp.)
• 1949: stereochemie (hol.)

------------------------------

Farmacéutica

Farmacéutica / Francés / Galicismo

• farmacéutica f ← pharmaceutique, farmacéutico (fr.) ← pharmaceuticus (lat.) ← pharmakeutikós ← pharmakéus, el que prepara los medicamentos ← phármakon, remedio (gr.): área de la química que estudia la preparación de los remedios
• 1547: pharmaceutique (fr.)
• 1600-1700: farmaceutica (it.)
• 1787: farmacéutica (esp.)

------------------------------

Fisicoquímica

Fisicoquímica / Francés / Galicismo

• fisicoquímica f ← physico-chimie (fr.): área de la química que estudia las reacciones físicas de las sustancias 
• 1845:  physico-chimie (fr.)
• 1956: fisicoquímica (esp.)

------------------------------

Fitoquímica

Fitoquímica / Inglés / Anglicismo

• fitoquímica f ← phytochemistry ← phyto-, planta + chemistry, química (ing.) ← phytón, planta (gr.): área de la bioquímica que estudia la química de las plantas
• 1837: phytochemistry (ing.)
• 1853: fitoquímica (esp.)

------------------------------

Halografía

Halografía / Francés / Galicismo 

• halografía f ← halographie (fr.) ← háls, halós, sal + –graphía, escritura ← gráphein, escribir (gr.): área de la química que estudia las sales
• 1829: halographie (fr.)
• 1853: halografía (esp.)

------------------------------

Petroquímica

Petroquímica / Inglés / Anglicismo

• petroquímica f ← petrochemistry ← petro–, petróleo + chemistry, química (ing.): área de la química que estudia el petróleo y el gas natural para obtener productos químicos
• 1958: petrochimica (it.)
• 1959: pétrochimie (fr.)
• 1992: petroquímica (esp.)

------------------------------

Pirotecnia

Pirotecnia / Francés / Galicismo

• pirotecnia f ← pyrotechnie ← pyro–, fuego + –technie, técnica (fr.) ← pŷr, pyrós, fuego (gr.): área de la química que estudia los explosivos
• 1556: pyrotechnique (fr.)
• 1729: pyrotechnics (ing.)
• 1737: pirotecnia (esp.)

------------------------------

Química

Química / Griego / Helenismo

• química f ← chimia ← alchimia (lat. medieval) ← alkímya, la química (ár. hispánico) ← kīmiyā', alquimia, piedra filosofal (ár.) ← chymeía, transmutación de los metales, mezcla de líquidos, magia negra ← Chemía, Egipto, porque se consideraba el país maestro de la magia negra (gr.) ← kēm, negro (egip.): área de ls ciencias físicas que estudia las sustancias
• 1200-1300: chimia (lat.)
• 1356: chimie (fr.)
• 1500-1600: Chemie (al.)
• 1616: química (esp.)
• 1646: chemistry (ing.)
• 1685: chemie (hol.)
• 1600-1700: chimica (it.)

----------------------------

Química inorgánica

Química inorgánica / Inglés / Anglicismo

• química inorgánica f ← inorganic chemistry (ing.): química que estudia los compuestos que no contienen carbono
• 1925: química inorgánica (esp.)

------------------------------

Química orgánica

Química orgánica / Francés / Galicismo

• química orgánica f ← chimie organique (fr.): química que estudia los compuestos que contienen carbono 
• 1858: chimie organique (fr.)
• 1956: química orgánica (esp.)

------------------------------

Toxicología

Toxicología / Inglés / Anglicismo

• toxicología f ← toxicology (ing.) ← toxikón, veneno + –logía, estudio ← lógos, palabra ← légein, decir (gr.): área de la farmacología que estudia los venenos
• 1799: toxicology (ing.)
• 1700-1800: tossicologia (it.)
• 1800: Toxikologie (al.)
• 1803: toxicologie (fr.)
• 1846: toxicología (esp.)

------------------------------

QUÍMICA ANALÍTICA

Aluminio

Aluminio / Inglés / Anglicismo

• aluminio m ← aluminium ← alumium (ing.) ← alumen, aluminis, alumbre (lat.), palabra acuñada en 1808 por H. Davy, químico inglés (1778–1829): elemento químico metálico, metal de color plateado, poco peso, dúctil y buen conductor de electricidad, que se usa en la industria eléctrica, aeronáutica, transportes, construcción y utensilios domésticos (Al), núm. atóm. 13
• 1812: aluminium (ing.)
• 1813: aluminium (fr.)
• 1819: alluminio (it.)
• 1835: aluminium (hol.)
• 1852: aluminio (esp.)

------------------------------

Antimonio

Antimonio / Egipcio / Camitismo

• antimonio m ← antimonium (lat.) ← itmid, utmud (ár.) ← stímmi, antimonio (gr.) ← smty, óxido de antimonio para pintarse las cejas (egip.): elemento químico metálico, de color blanco plateado, duro y quebradizo, que se usa en la impresión para dar dureza a los caracteres de la imprenta y en la industria electromecánica para fabricar baterías de autos (Sb), núm. atóm. 51
• 1020-87: antimonium (lat.)
• 1200-1300: antimoine (fr.)
• 1300-1400: antimonio (it.)
• 1425: antimony (ing.)
• 1537: antimonio (esp.)
• 1544: antimonium (hol.)

------------------------------

Arsénico 

Arsénico / Persa / Persismo 

• arsénico m ← arsenicum (lat.) ← arsenikón, pigmento amarillo ← ársen, varonil, por alusión a sus propiedades (gr.) ← zar, oro (per.): elemento químico metálico, metal venenoso de color gris, que se usa en medicina, pesticidas, herbicidas, electrónica y el vidrio (As), núm. atóm. 33 
• 1314: arsenique (fr.) 
• 1393: arsenic (ing.)
• 1460: arsénico (esp.)
• 1400-1500: arsenico (it.)
• 1500-50: Arsenik (al.) 
• 1552: arsenicum (hol.)

-----------------------------

Azufre

Azufre / Latín / Latinismo

• azufre m ← sulphur, sulphuris (lat.): elemento químico, de color amarillo y olor característico, que se usa en la vulcanización del caucho, insecticidas, farmacéutica, plásticos y pólvora (S), núm. atóm. 16
• 1120: soufre (fr.)
• 1200-50: solfer (hol.)
• 1250: azufre (esp.)
• 1380: sulfur (ing.)
• 1400-1500: zolfo (it.)

-----------------------------

Berquelio

Berquelio / Inglés / Anglicismo / Epónimo

• berquelio m ← berkelium (ing.) ← Berkely University, Universidad de Berkely (ing.), universidad de California donde se formó este elemento (epónimo): elemento químico metálico radiactivo, que se produce artificialmente del amerindio, curio o plutonio (Bk), núm. atóm. 97
• 1950: berkelium (ing.)
• 1950: berkélium (fr.)
• 1960: berkelium (hol.)
• 1963: berkelio (it.)
• 1970: berquelio (esp.)

Por ahora el berquelio es elemento químico o la palabra que se ha incorporado en todas las lenguas con mayor rapidez de la química en 20 años.

------------------------------

Bismuto

Bismuto / Egipcio / Camitismo

• bismuto m ← bisemutum (lat.) ← Wismut (al.) ← itmid, utmud (ár.) ← stímmi, antimonio (gr.) ← smty, óxido de antimonio para pintarse las cejas (egip.), descrito en 1526 por Paracelso, médico suizo (1493–1541), palabra latinizada por G. Bauer o Agricola, mineralogista alemán (1494–1555): elemento químico metálico, de color gris, muy frágil, que se usa en medicina, odontología, imprenta y fusibles (Bi), núm. atóm. 83
• 1495: Wismut (al.)
• 1529: bisemutum (lat.)
• 1562: bismuth (fr.)
• 1625: bismuto (it.)
• 1668: bismuth (ing.)
• 1720: bismut (hol.)
• 1756: bismuto (esp.)

-----------------------------

Boro 

Boro / Persa / Persismo 

• boro m ← borium ← boracium (lat. científico) ← borax (lat.) ← bawraq, bórax (ár.) ← bure, nitro (per.), palabra acuñada en 1808 por H. Davy, químico inglés (1778–1829): elemento químico metaloide, de color negro, que se extrae del bórax y se usa en esmaltes, vidrios, abrasivos y reactores nucleares (B), núm. atóm. 5
• 1808: borium (lat.) 
• 1808: bore (fr.) 
• 1812: boron (ing.)
• 1847: boor (hol.)
• 1853: boro (esp.)
• 1863: boro (it.)
• 1800-1900: Bor (al.)

-----------------------------

Calcio

Calcio / Latín / Latinismo

• calcio m ← calcium (ing.) ← calx, calcis, cal (lat.), palabra acuñada en 1808 por H. Davy, químico inglés (1778–1829): elemento químico metálico, de color blanco, presente en la leche y los huesos, esencial para el crecimiento y desarrollo de los animales y las plantas, que se usa en aleaciones y cementos (Ca), núm. atóm. 20
• 1808: calcium (ing.)
• 1808: calcium (fr.)
• 1830: calcio (it.)
• 1847: calcium (hol.)
• 1853: calcio (esp.)

-----------------------------

Circonio 

Circonio / Persa / Persismo 

• circonio m ← zirconium, porque se extrajo del circón (lat. científico) ← zarqun, circón (ár.) ← zargun, dorado ← zar, oro + gun, color (per.), palabra acuñada por M. H. Klaproth, químico alemán (1743–1817): elemento químico metálico, metal de color gris, resistente a la corrosión, que se usa para endurecer el acero, en fotografía, cerámica, bombillos, tubos al vacío, reactores nucleares y pólvora (Zr), núm. atóm. 40  
• 1808: zirconium (ing.)
• 1817: zirconio (it.)
• 1819: zirconium (fr.) 
• 1834: zirkonium (hol.)
• 1853: circonio (esp.)

------------------------------

Cloro

Cloro / Inglés / Anglicismo

• cloro m ← chlorine (ing.) ← chlorós, verde (gr.), palabra acuñada por H. Davy, químico inglés (1778–1829): elemento químico gaseoso, gas de color verde, muy venenoso, que se usa para purificar el agua, blanquear textiles y desinfectar (Cl), núm. atóm. 17 
• 1810: chlorine (ing.)
• 1815: chlore (fr.)
• 1820: cloro (it.)
• 1827-28: Chlor (al.)
• 1846: chloor (hol.)
• 1884: cloro (esp.)

-----------------------------

Cobalto

Cobalto / Alemán / Germanismo

• cobalto m ← Kobalt ← Kobold, duende, por la mala reputación de los mineros enanos que cambiaban el metal noble por metal de menor calidad, estas pepitas de metal eran llamadas cobaltos (al.): elemento químico metálico, de color plateado, que se usa en la industria metalúrgica para formar aleaciones y algunos de sus derivados de color azul se usan para fabricar colorantes (Co), núm. atóm. 27
• 1500-1600: Kobalt (al.)
• 1549: cobalt (fr.)
• 1683: cobalt (ing.)
• 1785: kobalt (hol.)
• 1700-1800: cobalto (it.)
• 1832: cobalto (esp.)

------------------------------

Estaño

Estaño / Celta / Celtismo 

• estaño m ← stagnum, plomo argentífero ← stannum, estaño (lat.) ← ? (cel.): elemento químico metálico, metal de color plateado, duro, dúctil y maleable, fácil de fundir, resistente a la oxidación, que se usa para proteger y cubrir otros metales, producir enlatados, en metalurgia para soldadura y en odontología para obturaciones y puentes (Sn), núm. atóm. 50
• 700-800: Zinn (al.)
• 899: tin (ing.)
• 1213: étain (fr.)
• 1200-50: tin (hol.)
• 1250: estaño (esp.)
• 1294: stagno (it.)

------------------------------

Helio

Helio / Latín / Latinismo

• helio m ← helium (lat. científico) ← hélios, sol (gr.), porque fue descubierto mediante análisis espectroscópico en la atmósfera solar, palabra acuñada por J. N. Lockyer, astrónomo inglés (1836–1920), y E. Frankland, químico inglés (1825–1899): elemento químico gaseoso, gas noble incoloro e inodoro, segundo elemento más abundante en el universo, presente en el Sol, que se usa como diluyente de gases medicinales y para fabricar lámparas incandescentes y globos aerostáticos (He), núm. atóm. 2 
• 1868: hélium (fr.)
• 1871: helium (ing.)
• 1882: elio (it.)
• 1898: helium (hol.)
• 1911: Helium (al.)
• 1914: helio (esp.)

-----------------------------

Hierro 

Hierro / Latín / Latinismo

• hierro m ← ferrum (lat.): elemento químico metálico, metal de color plateado, dúctil, maleable, muy resistente, componente esencial de los seres vivos, que se usa para producir acero y es el metal más empleado en la industria (Fe), núm. atóm. 26
• 1100-1200: fer (fr.)
• 1200-50: ferro (it.)
• 1495: hierro (esp.)

------------------------------

Molibdeno

Molibdeno / Francés / Galicismo

• molibdeno m ← molybdène (fr.) ← molybdaena, veta de plata mezclada con plomo (lat.) ← molýbdaina, bola de plomo usada para lanzar y como aparejo de pesca ← molýbdos, plomo (gr.) ← moliwdos (gr. micénico) ← ? (leng. de Asia del Oeste), descubierto en 1781 por P. J. Hjelm, químico sueco (1746–1813): elemento químico metálico, metal de color plateado, blando, dúctil, maleable, pesado, con elevado punto de fusión y esencial en el metabolismo de las plantas, que se usa para fabricar acero y filamentos resistentes a altas temperaturas (Mo), núm. atóm. 42
• 1782: molybdène (fr.)
• 1794: molybdenum (ing.)
• 1809: molibdeno (it.)
• 1853: molibdeno (esp.)
• 1900-25: molybdeen (hol.)

-----------------------------

Oro

Oro / Latín / Latinismo

• oro m ← aurum (lat.): elemento químico metálico, de color amarillo, inalterable por casi todos los reactivos químicos, el más dúctil y maleable de los metales, buen conductor de calor y electricidad, y uno de los más pesados, escaso en la corteza terrestre, que se usa para fabricar monedas y joyas (Au), núm. atóm. 79
• 875-900: or (fr.)
• 1030: oro (esp.)
• 1264: oro (it.)

------------------------------

Oxígeno

Oxígeno / Francés / Galicismo

• oxígeno m ← oxygène (fr.) ← oxýs, ácido + gên, generar (gr.), palabra acuñada por A. Lavoisier, químico francés (1743–1794): elemento químico gaseoso, gas incoloro, inodoro e insípido, muy abundante en la corteza terrestre (1/5 de la atmósfera), que es esencial para la respiración y la combustión (O), núm. atóm. 8 
• 1783: oxygène (fr.)
• 1788: oxygen (ing.)
• 1700-1800: ossigeno (it.)
• 1792: Oxygen (al.)
• 1817: oxígeno (esp.)
• 1847: oxygenium (hol.)

------------------------------

Plata

Plata / Latín / Latinismo

• plata f ← plata, lámina de metal (lat. medieval) ← *plattus, plano, aplastado (lat.) ← platýs, plano, ancho (gr.): elemento químico metálico, de color blanco brillante y sonoridad particular, dúctil y maleable, y buen conductor de calor y electricidad, que se usa para fabricar monedas y joyas (Ag), núm. atóm. 47
• 900-1000: plata (lat.) 
• 1112: plata (esp.)

-----------------------------

Potasio

Potasio / Inglés / Anglicismo / Holandés 

• potasio m ← potassium ← potass, potasa (ing. ant.) ← potasse (fr.) ← potas, ceniza de la olla ← pot, olla + as, ceniza, porque las cenizas se preparaban o guardaban en una olla (hol.), palabra acuñada en 1807 por su descubridor H. Davy, químico inglés (1778–1829): elemento químico metálico, metal de color plateado, blando y con un punto de fusión bajo, que es oligoelemento básico del metabolismo y se usa para fabricar fertilizantes (K), núm. atóm. 19 
• 1807: potassium (ing.)
• 1808: potassium (fr.)
• 1828: potassio (it.)
• 1853: potasio (esp.)
• 1855: potassium (hol.)

------------------------------

Tungsteno

Tungsteno / Sueco / Germanismo

• tungsteno m ← tungsten, piedra pesada ← tung, pesado + sten, piedra (sue.), palabra acuñada por C. W. Scheele, químico sueco (1742–1786): elemento químico metálico, de color gris, duro y denso, resistente a la corrosión y las altas temperaturas, con el punto de fusión más elevado de todos los elementos, que se usa para fortalecer el acero y fabricar filamentos de bombillos, resistencias eléctricas y herramientas (W), núm. atóm. 74
• 1770: tungsteen (hol.)
• 1784: tungstène (fr.)
• 1796: tungsten (ing.)
• 1775-1800: tungsteno (it.)
• 1853: tungsteno (esp.)

----------------------------

Wolframio

Wolframio / Alemán / Germanismo

• wolframio m ← Wolfram, tungsteno ← Wolf, lobo + Rahm, crema (al. calco) ← spuma lupi, espuma de lobo (lat.), porque determinados metales disminuyen el rendimiento durante la preparación del estaño, devoran como lobos, palabra acuñada por G. Bauer, mineralogista alemán conocido por su nombre latino Agricola (1494–1555): tungsteno 
• 1562: Wolfram (al.)
• 1720: wolfraam (hol.)
• 1757: wolfram (ing.)
• 1765: wolfram (fr.)
• 1700-1800: oo (it.)
• 1918: wolframio (esp.)

------------------------------

Xenón

Xenón / Inglés / Anglicismo

• xenón m ← xenon (ing.) ← xénos, extraño (gr.), palabra acuñada por sus descubridores W. Ramsay, químico escocés (1852–1916), y M. W. Travers, químico inglés (1872–1961): elemento químico gaseoso, gas noble presente en el aire, denso, incoloro e inodoro, que se usa para fabricar lámparas y los flashes de las cámaras (Xe), núm. atóm. 54 
• 1898: xenon (ing.)
• 1902: xenon (hol.)
• 1903: xenon (fr.)
• 1917: xenón (esp.)
• 1961: xenon (it.)

------------------------------

Yodo

Yodo / Francés / Galicismo

• yodo m ← iode (fr.) ← iódes, violado ← íon, violeta ← *wion, violeta, la flor (gr.) ← ? (leng. de Asia del Oeste), por alusión al color violeta del vapor, palabra acuñada por J. L. Gay-Lussac, físico y químico francés (1778–1850): elemento químico no metálico, de color violeta, muy volátil, corrosivo y venenoso, que se usa como colorante, reactivo, desinfectante y en fotografía (I), núm. atóm. 53 
• 1812: iode (fr.)
• 1814: iodine (ing.)
• 1815: iodio (it.)
• 1822: jodium (hol.)
• 1855: yodo (esp.)

------------------------------

Zinc 

Zinc / Alemán / Germanismo

• zinc m ← Zink ← Zinke, punta, por la forma que adquiere el metal cuando se derrite (al.), palabra acuñada en 1526 por Paracelso, médico suizo (1493–1541): elemento químico metálico, metal de color plateado, blando, que se oxida con facilidad y se usa para fabricar pilas, aleaciones como el latón y galvanizar el hierro y el acero (Zn), núm. atóm. 30 
• 1526: Zink (al.)
• 1651: zinc (ing.)
• 1666: zinc (fr.)
• 1736: zink (hol.)
• 1797: zinc (esp.)
• 1700-1800: zinco (it.)

------------------------------

PETROQUÍMICA

Nafta 

Nafta / Acadio / Semitismo / Persa 

• nafta f ← naphtha (lat.) ← náphtha (gr.) ← naft, húmedo (per.) ← naphta (aram.) ← naptu, bitumen, betún, petróleo (acad.): combustible y disolvente que se obtiene por destilación del petróleo
• 1700-1800 a. C.: naptu (acad.)
• 1213: naphte (fr.) 
• 1360: nafta (hol.)
• 1350-1400: nafta (it.)
• 1543: naphtha (ing.)
• 1575-1600: Naphtha (al.)
• 1624: nafta (esp.)

------------------------------

TECNOQUÍMICA

Baquelita 

Baquelita / Francés / Galicismo / Epónimo / Holandés 

• baquelita f ← bakélite (fr.) ← L. H. Baekeland, químico belga (1863–1944), patentada en 1907 (epónimo): resina plástica y sintética, usada para hacer teléfonos y radios
• 1907: bakélite (fr.)
• 1909: bakeliet (hol.)
• 1910: Bakelit (al.)
• 1931: bachelite (it.)
• 1970: baquelita (esp.)

------------------------------

LEXICOLOGÍA 

Campo semántico 

La química es el campo semántico que define las sustancias.

Estructura del léxico / 16 campos / hiperónimos 

• 1.3 Química / Sustancia
  1.3.1 Laboratorio de química / Utensilio de química
  1.3.2 Fisicoquímica / Reacción química
  1.3.3 Química analítica / Elemento químico
  1.3.4 Estereoquímica / Radical
  Química inorgánica 
  1.3.5 Química inorgánica / Sustancia inorgánica
  1.3.6 Halografía / Sal
  Química orgánica
  1.3.7 Bioquímica / Sustancia orgánica
  1.3.8 Colorimetría / Colorante
  1.3.9 Enzimología / Enzima
  1.3.10 Farmacéutica / Remedio
  1.3.11 Toxicología / Veneno 
  Química aplicada 
  1.3.12 Petroquímica / Petróleo, Gas
  1.3.13 Tecnoquímica / Plástico 
  1.3.14 Alquimia / Fuego 
  1.3.15 Pirotecnia / Explosivo

-----------------------------

ÁREA

Química / 27

1. 1250: alquimia / fuego
2. 1616: química / sustancia 
3. 1737: pirotecnia / explosivo
4. 1787: farmacéutica / remedio
5. 1846: toxicología / veneno 
6. 1853: fitoquímica / *química de las plantas
7. 1853: halografía / sal
8. 1869: bioquímica / sustancia orgánica
9. 1917: enzimología / enzima
10. 1917: estereoquímica / radical
11. 1925: química inorgánica / sustancia inorgánica
12. 1956: fisicoquímica / reacción química 
13. 1956: química orgánica / *carbono
14. 1992: petroquímica / petróleo, gas 
15. 2001: cinética / *velocidad de la reacción química
16. 0000: 

*Sin hipónimos.

------------------------------

ESPECIALISTA 

Químico / 13

• 1134: boticario = farmaceuta
• 1256: alquimista / alquimia 
• 1604: herbolario / herbología
• 1788: químico / química 
• 1817: farmacéutico = farmaceuta
• 1843: adepto = alquimista
• 1853: artificiero = pirotécnico
• 1853: farmaceuta / farmacéutica 
• 1853: herborista = herbolario
• 1853: toxicólogo / toxicología 
• 1884: pirotécnico / pirotecnia 
• 1984: bioquímico / bioquímica 
• 1992: fisicoquímico / fisicoquímica 

------------------------------

Latín  

• berilio m ← beryllium (lat. científico) ← beryllus, berilo (lat.): elemento químico, metal elástico y resistente, que se usa para fabricar tubos de rayos X y reactores nucleares (Be), núm. atóm. 4 (fr. 1838) 

• cesio m ← cesium (lat. científico) ← caesius, azul, por alusión al color del metal, palabra acuñada en 1860 por Bunsen y Kirchhoff, sus descubridores: elemento químico, metal alcalino de color blanco, líquido a temperatura ambiente, que se usa en células fotoeléctricas y para medir el tiempo (Cs), núm. atóm. 55 (esp. 1867 / fr. 1860 / hol. 1886 / ing. 1861)

• flúor m ← fluor, fluoris, flujo ← fluxus, acción de fluir un líquido: elemento químico gaseoso de color amarillo pálido, es altamente corrosivo, que se usa en odontología para prevenir la caries (F), núm. atóm. 9 (esp. 1853 / fr. 1823 / hol. 1847 / ing. 1868)

• magnesio m ← magnesium (lat. científico) ← magnesia, magnesia: elemento químico, metal ligero de color blanco, esencial de la clorofila (Mg), núm. atóm. 12

• radón m ← radon (lat. científico) ← radius, rayo luminoso: elemento químico radioactivo, gas noble, incoloro, muy pesado y radiotóxico, que se usa en radioterapia y como inicio de la inminencia de actividades sísmicas (Rn), núm. atóm. 86 (fr. 1923 / hol. 1950-75 / ing. 1918)

• rubidio m ← rubidium (lat. científico) ← rubidus, rojo oscuro ← ruber, rojo, palabra acuñada por R. W. Bunsen, químico alemán (1811–1899), porque en el análisis espectroscópico presenta dos rayas rojas: elemento químico, metal raro de color blanco plateado, blando y pesado, es muy reactivo y se oxida rápidamente, que se usa en la fabricación de células fotoeléctricas (Rb), núm. atóm. 37 (esp. 1899 / hol. 1886 / ing. 1861)

• silicio m ← silicium (lat. científico) ← silex, silicis, sílice, pedernal: elemento químico tetravalente no metálico, que se obtiene del cuarzo, con un elevado punto de fusión y buen semiconductor, muy abundante en la corteza terrestre (1/4 parte), que se usa en la industria electrónica y en la fabricación de vidrio, semiconductores, cerámicas y concreto (Si), núm. atóm. 14 (fr. 1810 / hol. 1847 / ing. 1817)

• telurio m ← tellurium (lat. científico) ← Tellus, Telluris, la Tierra, palabra acuñada por Klaproth: elemento químico semimetálico, metaloide de color gris o café, quebradizo, escaso en la corteza terrestre, que se usa como aditivo pata aleaciones en metalurgia y como colorante en la industria cerámica y del vidrio (Te), núm. atóm. 52 (hol. 1886 / ing. 1800)

------------------------------

Francés

• bromo m ← brome (fr.) ← brômos, hedor, fetidez (gr.), palabra acuñada por Balard, en referencia al mal olor que despide: elemento químico, metaloide de color café, líquido a temperatura ambiente, emite vapores tóxicos, hallado en el mar y en depósitos salinos en forma de bromuros, que se usa en la industria química para fabricar antidetonantes, fluidos contra incendios, gases de combate y tintes, y en la industria farmacéutica para fabricar sedantes (Br), núm. atóm. 35 (esp. 1853 / fr. 1826 / hol. 1847 / ing. 1827)

• carbono m ← carbone, carbón (fr.) ← carbo, carbonis (lat.): elemento químico no metálico, que hace parte de todos los seres vivos y constituye la base de la química orgánica (C), núm. atóm. 6 (esp. 1853 / fr. 1787 / hol. 1872 / ing. 1789)

• cromo m ← chrome (fr.) ← chrôma, color, porque tiene tres colores (gr.): elemento químico, metal de color gris, brillante, duro y quebradizo, muy resistente a la corrosión, escaso en la corteza terrestre, que se usa para revestir otros metales y fabricar acero inoxidable (Cr), núm. atóm. 24 (esp. 1884 / fr. 1797 / hol. 1824 / ing. 1800)

• hidrógeno m ← hydrogène (fr.) ← hydrogenós, que genera agua ← hýdor, agua + gên, generar (gr.), palabra acuñada por A. Lavoisier, químico francés (1743–1794): elemento químico, gas inflamable, incoloro e inodoro, es el más abundante de la corteza terrestres y del universo y el más liviano de todos, aparece en el agua combinado con oxígeno, que se usa como combustible y en la industria química para la hidrogenación de grasas o petróleo (H), núm. atóm. 1 (esp. 1843 / fr. 1787 / hol. 1793 / ing. 1788)

• manganeso m ← manganèse (fr.) ← manganese (it.) ← magnesia, magnesia (lat.): elemento metálico de color gris, muy duro, que se usa para fabricar acero (Mn), núm. atóm. 25 (esp. 1869)

• nitrógeno m ← nitrogène (fr.) ← nítron, nitro + gên, generar (gr.), palabra acuñada por J. A. Chaptal, químico y político francés (1756–1832): elemento químico gaseoso, gas inerte, incoloro, inodoro e insípido, esencial en las proteínas, que se usa como refrigerante y para fabricar amoniaco, explosivos y fertilizantes (N), núm. atóm. 7 (fr. 1827 / hol. 1847 / ing. 1794)

• platino m ← platine (fr.) ← platina, plata pequeña, nombre antiguo del platino, palabra acuñada por A. de Ulloa (esp.): elemento químico, metal de color plateado, el más pesado de todos, maleable, con un punto de fusión alto, prácticamente incorruptible, escaso en la corteza terrestre, que se usa como catalizador, en la fabricación de instrumentos científicos, termómetros, crisoles y prótesis, en joyería y odontología (Pt), núm. atóm. 78 (esp. 1817 / fr. 1752 / hol. 1784 / ing. 1808)

• radio m ← radium (lat. científico) ← radioactif, radioactivo + –ium, suf. nom. (fr. acrónimo), palabra acuñada en 1898 por P. y M. Curie, sus descubridores: elemento químico, metal radioactivo muy raro, de color blanco y alta radiotoxicidad, que se usa en tratamientos contra el cáncer, la industria nuclear y para fabricar pinturas fosforescentes (Ra), núm. atóm. 88 (fr. 1898 / hol. 1900-25 / ing. 1899)

------------------------------

Griego 

• actinio m ← actinium (lat. científico) ← aktís, aktînos, rayo luminoso (gr.): elemento químico trivalente, metal de las tierras raras altamente radiactivo parecido al lantano, muy escaso en la corteza terrestre, hallado en compuesto de uranio y pecblenda, que se usa como fuente de rayos alfa (Ac), núm. atóm. 89 (esp. 1925 / fr. 1881 / hol. 1925-50 / ing. 1900)

------------------------------

Griego 

• argón m ← argón ← argós, inactivo (el cuerpo no tiene ninguna actividad química) ← a–, sin + érgon, obra, trabajo (gr.), palabra acuñada por sus descubridores, los químicos ingleses W. Ramsay (1852–1916) y M. W. Travers (1872–1961): elemento químico, gas noble, incoloro e inodoro, que se encuentra en el aire y los gases volcánicos (1% de la atmósfera), que se usa en la industria metalúrgica para soldar, en la industria termonuclear y en la fabricación de rayos láser y bombillos (Ar), núm. atóm. 18 (esp. 1914 / fr. 1874 / hol. 1900-25 / ing. 1894)

------------------------------

Griego 

• ástato m ← ástatos, inestable (gr.): elemento químico no metálico radiactivo, altamente inestable, de propiedades químicas parecidas a las del yodo, que se obtiene artificialmente del bismuto (At), núm. atóm. 85 (ing. 1947)

------------------------------

Griego 

• bario m ← barium (lat. científico) ← barýs, pesado (gr.), palabra acuñada por H. Davy, químico inglés (1778–1829), por alusión a la gran densidad de sus componentes: elemento químico, metal alcalino de color plateado, blando, pesado y abundante en la corteza terrestre, que se usa como medio de contraste en radiología, para desgasificar tubos al vacío, blindar muros contra la radiación y fabricar explosivos y pigmentos blancos (Ba), núm. atóm. 56 (fr. 1827 / hol. 1847 / ing. 1808)

• criptón m ← kryptón, oculto (gr.), por alusión a su rareza, descubierto en 1898 por Ramsay y Travers: elemento químico, gas noble, incoloro, hallado en los gases volcánicos y en las aguas termales, que se usa en la fabricación de lámparas fluorescentes (Kr), núm. atóm. 36 (fr. 1898 / hol. 1900-25 / ing. 1898)

• fósforo m ← phosphorus (lat.) ← phosphóros, luminoso ← phós, photós, luz + phérein, llevar (gr.): elemento no metálico venenoso, muy abundante en la corteza terrestre, que se usa en pirotecnia para fabricar juegos artificiales y en la industria química para elaborar fertilizantes agrícolas y detergentes, y es un constituyente fundamental de los huesos, dientes y tejidos (P), núm. atóm. 15 (esp. 1732 / fr. 1677 / hol. 1720 / ing. 1645)

• iridio m ← iridium (lat. científico) ← iris, arco iris, lirio, íride (lat.) ← iris (gr.), por los colores variados de las combinaciones de este metal, palabra acuñada en 1803 por Tennant: elemento químico, metal de color gris amarillento, muy duro, quebradizo, resistente a la corrosión, escaso en la corteza terrestre, que se usa en joyería, radioterapia y la fabricación de contactos eléctricos (Ir), núm. atóm. 77 (fr. 1805 / hol. 1872 / ing. 1804)

• lantano m ← lanthanum (lat. científico) ← lanthánein, estar oculto, por alusión a la rareza del metal (gr.): elemento químico, metal de las tierras raras escaso de color plateado, maleable y arde con facilidad, que se usa en metalurgia, cerámica y fabricación de lentes y luces para cine y televisión (La), núm. atóm. 57 (esp. 1875-1900 / fr. 1839 / hol. 1886 / ing. 1841)

• litio m ← lithium (lat. científico) ← lithíon, piedrita ← líthos, piedra (gr.): elemento químico, metal alcalino de color plateado, escaso, es el elemento más liviano de todos los metales, que se usa en la fabricación de aleaciones especiales, acumuladores eléctricos, cerámica, vidrio, lentes de telescopios, antidepresivos, jabones y detergentes (Li), núm. atóm. 3 (fr. 1800-25 / hol. 1847 / ing. 1818)

• neón m ← néos, nuevo (gr.): elemento químico, gas noble incoloro, escaso en la Tierra pero muy abundante en el universo, que se usa para llenar tubos fluorescentes y fabricar lámparas (Ne), núm. atóm. 10 (fr. 1898 / hol. 1900-25 / ing. 1898)

• osmio m ← osmium (lat. científico) ← osmé, olor (gr.), palabra acuñada por Tennant, en referencia al fuerte olor a óxido: elemento químico, metal parecido al platino, de color blanco azulado, duro y poco dúctil, con un punto de fusión elevado, es el elemento más denso, escaso en la corteza terrestre, que se usa en metalurgia y en la fabricación de contactos eléctricos (Os), núm. atóm. 76 (fr. 1804 / hol. 1847 / ing. 1804)

• rodio m ← rhodium (lat. científico) ← rhódon, rosa (gr.), por el color de las sales de este metal, palabra acuñada en 1803 por Wollaston: elemento químico, metal de color blanco, dúctil, maleable y muy pesado, con elevado punto de fusión, resistente a los ácidos, escaso en la corteza terrestre, que se usa como catalizador, en joyería y en la fabricación de espejos, instrumentos y aparatos (Rh), núm. atóm. 45 (fr. 1805 / hol. 1847 / ing. 1804) 

• tecnecio m ← technetium (lat. científico) ← technetós, artificial ← téchne, arte, habilidad (gr.): elemento químico, metal radiactivo de color plateado que se obtiene del molibdeno o del uranio, encontrado en los residuos industriales de la fisión nuclear, que se usa en metalurgia para remover la corrosión del acero y en oncología para el diagnóstico de tumores (Tc), núm. atóm. 43 (hol. 1950-2000 / ing. 1946)

------------------------------

Dedicado a Juan Carlos Patiño Azuero
----------------------------