En la primera sección aparecen todas las palabras en orden alfabético, en la segunda, los sustantivos clasificados por temas y en la tercera, los adjetivos y los verbos.
Colombia Curiosa presenta las 24 palabras más curiosas del diccionario que deberían conocer todos los aficionados a los juegos y los deportes (etimología).
-----------------------------
1 Ajedrez
- ajedrez m ← aššatranǧ, el ajedrez (ár. hispánico) ← šatranǧ, ajedrez (ár.) ← šatrang (per.) ← čaturanga, juego de cuatro divisiones del ejército ← čatur, cuatro + anga, cuerpo (sáns.): juego de mesa entre dos personas, con 16 fichas llamadas rey, reina, alfil, caballo, torre y peón, que se mueven en un tablero dividido en 64 escaques, hasta que una da jaque mate al rey
- 825-875: scacus (lat.)
- 1080: échec (fr.)
- 1000-1100: Schach (al.)
- 1250: ajedrez (esp.)
- 1250: chess (ing.)
- 1200-1300: scacchi (it.)
- 1340: schaak (hol.)
-----------------------------
2 Bachiller
- bachiller m ← bachelier, joven gentilhombre, aspirante a caballero (fr.) ← baccalarius, campesino inquilino ← baccalaria, dominio (lat. medieval) ← bacca laurea, baya de laurel, porque se graduaban con una corona de laurel (lat.): persona con un título universitario
- 1080: bachelier (fr.)
- 1254: bachiller (esp.)
- 1824: baccalaureus (hol.)
- 1857: Bachelor (al.)
- bachiller m: persona con un título de educación secundaria
- 1914: bachiller (esp.)
------------------------------
3 Balonmano
Balonmano / Alemán / Calco
- balonmano m ← Handball, balonmano ← Hand, mano + Ball, balón (al. calco): deporte entre dos equipos con siete jugadores que compiten por meter goles con las manos
- 1532: Handball (al.)
- 1873: handball (ing.)
- 1934: handball (fr.)
- 1943: pallamano (it.)
- 1992: balonmano (esp.)
- 0000: handbal (hol.)
------------------------------
4 Bártulos
5 Canica






